Dè tha an fhreiceadain? Brìgh fhacail agus Synonyms

Oidhche, urramach a dhaingneachadh, sòlamaichte, gun stad, air chois ... Tha e comasach gluasad gu bràth. Ach ma tha e a 'cuideachadh gus tuigsinn dè an fhreiceadain? An àite sam bith na tha. Mar sin tha e nas fheàrr a bhith a 'sireadh cuideachadh bho iomadh faclairean ...

dìreach luach

Dè tha an fhreiceadain? Chiad de na h-uile, am facal seo. Morphological mion-sgrùdadh a 'moladh gun robh na noun e eadar-dhealaichte a rèir na feartan a leanas: cumanta noun, inanimate, masculine dàrna declension. A thuilleadh air sin, an aonad briathrachais a tha eil ach aon iomadh ciall. Mar eile le ioma-luach faclan "help" Tha an dà chuid dìreach agus luach so-ghiùlain. Nach faic a 'chiad tè. Tha ar mullach aides a leanas iomradh air obraichean a tha air a 'chùis seo: "Mìneachaidh Dictionary of Russian Language" a dheasachadh le V. Dahl, "New Dictionary of Russian cànan. Ciallach-freumhan ", air a dheasachadh le Ephraim TF agus" Faclair Russian cànain, "ùghdaran Ozhegov S. I. Shvedova N. Yu.

Mar sin, a 'cheist, dè a tha ann dàta fhreiceadain-cànain, luchd-rannsachaidh a' freagairt gu sònraichte le atharrachaidhean beaga: an fhreiceadain, buidheann armaichte a chaidh a chur ri rud sam bith a dhìon no duine sam bith. Tha ciall "dìon", "fhreiceadain" ga chleachdadh ann an leithid de mheasgachadh mar "ghearastan-faire", "geàrd onair", "ag atharrachadh an fhreiceadain", "a chur an fhreiceadain" agus feadhainn eile.

àrd-luachan

Ciall fhaclan a dh'èirich air bunait a 'chiad ghairm so-ghiùlain. Fosgail am faclair agus lorg a-faire fo an àireamh "dà" - dleastanas geàrdan, dleastanas-inbhe. Tha ciall "dreuchd", "fhreiceadain" ga chleachdadh ann an riaghailtean a leanas: "a 'gabhail cuideigin fo-faire", "giùlainidh-faire", "a' seasamh air a fhreiceadain."

Ach, tha luach an àireamh a "trì" - cathair nan geàrdan. Aig Aleksandra Sergeevicha Pushkina tha lines air a 'chuspair: "àlainn a' reothadh anns a 'spaidsearachd, agus blianadh a' dol a gheàrd." Ann an com-pàirtean againn a tòcan gluasadan tiotal bho aon chuspair eile a thachair air bunait coltach, me metaphorical gluasad, agus adjacency - metonymic brìgh shamhlachail.

Cry airson cuideachadh

Russian sgrìobhadair Sergei Lukyanenko, ar co-aimsireil, ag ràdh seòrsa seo abairt: "Tha seòrsa de dorcha saorsa a liberates duine, a 'chiad de na h-uile, bho fhèin, à aige fhèin a chogais. Ma tha thu a 'faireachdainn falamh taobh a-staigh, agus de neo-làthaireachd sam bith pian, iolaich "Help!", Ged a tha e ro fhadalach a bhith .... " Dè an seòrsa de sgriach? Tha e a 'tionndadh a-mach a h-uile faclair a bhith agus luach fo "ceithir" àireamh - caoineadh, cruaidh glaodh, ag iarraidh airson cuideachadh. Sin a tha e a 'ciallachadh leis an sgrìobhadair.

tùs

Tòcan "geàrdan" (brìgh an fhacail bu chòir a bhith air) - nach eil dùthchasach-Russian. Tha e air iasad bho Turkic agus Mhongòilia-chànanan, a tha ann an fhìrinn gu dlùth cheangailte. Russian cànanaiche Sergey Anatolevich Starostin ag argamaid gu bheil àite-tòiseachaidh Bu chòir beachdachadh air a Mhongòilia chànan, ged a tha e comasach agus till iasad. Ann am briathran eile, a 'chiad Mhongòilia tòcan "Kara", "Kara" (sealladh) seachad a-steach Turkish "Kara" (sealladh), agus an uair sin chaidh atharrachadh gu "fhreiceadain" (tuathal) agus a-rithist thairis na crìche gu Mongols anns an aon riochd.

Briathrachais sa am measg na Turcaich "Karak" - shùilean, "Kara, karys, Kara" - a 'coimhead, coimhead, a' coimhead, a 'gabhail cùram, gu dearbh, bha a' bhuaidh air an tuilleadh atharrachadh an fhacail. Tha an dàta a tha air a thoirt bho "Indo-Eòrpach Etymological faclair", a chruthachadh air bunait rannsachaidh Starostina S. A. "Tùr Babel".

Tha co-fhacal ris an fhacal "Cuidich!"

Mar a thuirt mi gu h-àrd, a 'sgrùdadh briathrachais Aonad ioma-aonad a' cur luach air cànan. Mar sin, airson gach luach fhèin aig Synonyms. Mus liosta dhiubh, feumaidh tu cuimhn 'am dè a co-fhacal.

Ann an cànanachas, saidheans cànain, fo Synonyms trice a 'tuigsinn faclan a tha a' chuid bu mhotha an aon phàirt den òraid, tha coltach luachan, ach eadar-dhealaichte ann an litreachadh is fuaim. Naprmer, caoimhneas - daonnachd, somalta mun deidhinn, gentleness; Caisteal - lùchairt, a daingneach.

Dè tha ann an co-fhacal ris an fhacal "help" ann am mothachadh de "armaichte aonad, a thaisbeanadh airson dìon cuideigin no rudeigin"? Tha grunn dhiubh: tèarainteachd, freiceadan, a 'coimhead, neach-gleidhidh. Synonyms air an fhacal a bhith air a sgrùdadh ann an shamhlachail mothachadh - "caoineadh, 'caoineadh airson cuideachadh" - tha comharran leithid mar "glaodh, a' cuideachadh, a shàbhaladh, Sos". Lorg fiosrachadh mar a chuidich iomradh eile leabhar - "Faclair Russian Synonyms", le N. Abramov, anns a bheil còrr is trì cheud mìle faclan is abairtean.

seasmhach a chur an cèill

Mion-sgrùdadh comharran "geàrdan" (a 'ciallachadh Faicibh gu h-àrd) Thèid beachdachadh air an neo-choileanta, mura tarraing na sùla gus cànanach morbhail annasach a leithid phraseology. Gu dearbh, tha tòrr de seata abairtean, a tha an làthair anns an composition fo bheachdachadh briathrachais aonad. Am measg a 'mhòr-chuid inntinneach agus gu tric a' cleachdadh abairtean a tha a 'beachdachadh air a bhith a "co-dhiù an fhreiceadain Yell," "a chumail freiceadan" agus "sentry air a' bhòrd." Tha iad a 'comharrachadh a h-uile phraseologism bunaiteach,' se sin, seasmhachd, iomlanachd measgachadh de na dhà no barrachd phàirtean, a thuilleadh air bith air aon luach, nach eil co-cheangailte ri luach gach facal a thig a-steach ann.

Tha eisimpleirean gu h-àrd abairtean a tha an ionracas, seasmhachd, agus tha luachan coitcheann, "ged a bha an fhreiceadain iolaich" - trom, eu-dòchasacn-suidheachadh, "a 'cumail freiceadan" - a dhìon rudeigin, a' suidhe air a 'ghleoc, "sentry bòrd" - an à bith cuairteachadh co-cheangailte ri gairm-airm reachdail fear-faire Bhuaileadh e le mallet.

-labhairt mòr-chòrdte

A 'bruidhinn an fhreiceadain, gun luaidh air mòr-chòrdte a-labhairt - "Tha an fhreiceadain sgìth!". Tha ùghdarras air sàilleabh an seòladair Zheleznyaki, a 'gabhail pàirt gnìomhach ann an sgaoileadh nan stèidheachdan a Seanadh anns an Fhaoilleach 1918. A rèir eachdraidheil dàta tràth sa mhadainn seòladair a-steach mòr, soilleir lasadh talla na lùchairt, far a bheil a 'choinneamh a chumail, a chaidh aontachadh le iomadh sreath, dàna ghabh e an podium agus gu daingeann air iarraidh air an neach-labhairt agus iadsan uile a làthair gus stad a chur air a' choinneamh, ag argamaid gum fhìor fhreiceadain a tha sgìth. Tha an aithris seo a dhiùltadh, a 'sgiamhail agus ainneart indignant. Ach lean Zhelezniak Brùthadh, ag ràdh nach robh luchd-obrach nach eil feum sam bith cabadaich, agus a thogail a-rithist eachdraidheil abairt: "Tha an fhreiceadain sgìth!". Bhon uair sin tha e stèidhichte gu daingeann ann an abairtean mar abairt a-samhla an ar-armaichte.

Ceanglaichean briathrachas

Agus a-nis tha an ùine a thionndadh gu leabhraichean mòr-eòlais, 'se sin - an t-saoghal ainmeil leabhar mòr-eòlais Brockhaus agus Efron, "Great Sòbhieteach Encyclopedia" agus "Airm Encyclopedia". Air a 'cheist dè an dìon, fhreiceadain iad mar-thà a' nochdadh brìgh an fhacail.

Anns na làithean Tsar na Ruis ann an arm geàrdan bha efreytorskie, neo-choimiseanadh oifigearan agus oifigearan. An-diugh ann an arm na Ruis, tha aonadan eile. Chiad de na h-uile, tha e taobh a-staigh no a-soithich fhreiceadain, a tha a 'dèiligeadh ri dìon na rudan a-staigh an airm campa no bàta.

Tha e cuideachd a 'ghearastan fhreiceadain. Tha seo a 'sealach foghlam a chaidh a dhealbh airson a' dìon a 'ghearastan goireasan. A bharrachd air sin, tha air an làraich, sealach agus urram fhreiceadain. Tha a 'chiad agus an dàrna air an eagrachadh airson dìon armailteach bathair no rè còmhdhail a chaidh a dhìteadh, ie taobh a-muigh na sgìre an airm aonad. Agus mu dheireadh, am fear mu dheireadh - tha e companaidh a chruthachadh airson dìon làraichean eachdraidheil, staid luach na nithean gus coinneachadh ri aoighean a fhuair urram bho dhùthchannan cèin airson fòrladh a 'gabhail a-airm le urram.