"Tha uisge eil razolesh": phraseologism luach agus eisimpleirean

Mu càirdeas làidir ag ràdh: "Tha uisge eil razolesh". Dè tha seo a 'ciallachadh, agus far a bheil an dualchas air a dhol, bidh sinn a sgrùdadh an-diugh.

Origin phraseologism

O chionn fhada, nuair nach robh càball agus telebhisein saideil, agus shudder ri smaoineachadh air an eadar-lìon, daoine nach robh cho mòr spòrs. Uime sin, na fir òga anns an Ruis, chan eil fhios dè a dhèanadh e, ach a-mhàin airson sabaid (gu dearbh, ann an àm). Chan eil mi a 'smaoineachadh gu bheil iad a h-uile latha agus a-mhàin a rinn dè bha iad a' smèideadh len dhuirn.

Agus, gu dearbh, chan eil e daonnan na daoine òga iad fhèin a chumail taobh a-staigh. Bha iad a bhriseadh suas e. Fėor Saighdearan doused le uisge fuar. Agus ma tha an càirdeas air a dhol seachad a leithid a deuchainn, tha e a 'beachdachadh a dhèanamh airson na linntean. Ann an truest ciall an fhacail - uisge nach eil razolesh caraidean.

Tha an latha an-diugh a 'ciallachadh

Tha e a-nis air stòr-labhairt dìochuimhn. Tha fios gu beagan ach fìor bheachd a tha an cànan beò agus gu math. Agus a 'bruidhinn mu na daoine a tha do- sgaraidh. Ma tha neach aig a bheil caraid a tha eòlach dha bho òige, 's dòcha an uair sin faodaidh sinn a ràdh mun deidhinn: caraidean, "Tha uisge eil razolesh". Leis gach bliadhna a 'dol seachad tha ea' fàs nas duilghe a chumail suas dàimhean ri daoine, an abhainn beatha blurs riutha: làitheil CARES, ag obair, agus a 'dlùth charaidean agus chan ann mar sin mar-thà a' giùlan an t-sruth àm.

"Tha Shawshank Redemption" agus gnàthasan-cainnte

Tha an cult American film co-cheangailte ri cuspair a 'chòmhraidh a' toirt taing gu ar n-eadar-theangairean. Daoine a tha a choimhead an fhilm, cuimhnich gu math: nuair a thàinig e gu bhith ainmeil a Andy Dyufreyn a theich bho stiùiriche a 'phrìosain a bha feargach, bha feargach. Tha a 'chiad neach a dh'iarr e falamhaich mar sin leis an àm a tha an camara a bha Ed - agus leas-charaid Andy. Ann an aon de na roghainnean air an gluasad Russian neach-gleidhidh iarraidh air a 'phrìosanach: "Chunnaic mi thu agus an uair sin còmhla, feumaidh tu dìreach uisge razolesh eil e air a ràdh rud sam bith?".

Andy Ach cha d'innis mu na planaichean aige, fiù 's as fhaisge caraid - ag iarraidh a dhìon. A bha roimhe na manaidsear a 'bhanca nach robh airson an àite aon bhuille, aon a' cur luach as motha.

moraltachd phraseologism

Tha an leasan a dheigheadh ionnsachadh às sìmplidh, ainmeil bho òige a chur an cèill (uaireannan fiù 's air a sgrìobhadh ann an primer), na laighe ann gu bheil càirdeas bu chòir deuchainn, mar sin tha e a' fàs fìor.

Ma tha, mar eisimpleir, dithis dhaoine ùine a chur seachad còmhla, a 'bruidhinn air sin, mu dheidhinn seo, ach cùm debarred bho chèile, ann am faclan eile, tha cuid a shònrachadh (no ri thuigsinn) an comas, na dàimh aca - nach eil buileach air càirdeas, ach an àite a bhith buannachdail do gach co-obrachadh . 'S e adhbhar a' leithid de iomairt - a "marbhadh" àm. Tha an duine nuadh-asgaidh àm cho mòr nach eil e fios agam mar a dhèiligeas riutha: co-dhiù a chosg e air an falamh Deasbaireachd mu rud sam bith no a 'cur seachad uairean a thìde ann an lìonra sòisealta, tha e chiall flipping tro na naidheachdan feed.

Sin rud eile a tha na daoine a tha air a bhith còmhla teine, uisge agus pìoban copair. Agus cha do dh'fhàillig chompanach. Anns a bheatha, rud sam bith a dh'fhaodadh tachairt. Uaireannan, air sgàth feadhainn eile a 'tighinn gu cadal no dùisg tràth anns a' mhadainn leis an sùbailteachd as motha do sgèith airson a chuideachadh. Uaireannan feumaidh ìobair mòr air sgàth an duine. Friendship - Room Concept.

daonna càileachd sgrùdaidhean a-mhàin Chan eil an trioblaid, mar an ainmeil gnàthasan-cainnte, ach cuideachd aoibhneas. Ma tha neach-rìribh do bhràthair leis a 'chudrom air blàths, bidh e còmhla ris a-mhàin Chan eil brònach, ach cuideachd a bhith spòrsail. Suathadh a-mach daonna dàimh, agus a-nis, gu mì-fhortanach, chan eil fiù 's cuideigin air doused le deigh uisge sùil a thoirt air an ìre de dlù, tha e a' toirt buaidh air ùidhean pearsanta gu leòr.

Ach saoil nach bi brònach, tha a 'bheatha ro ghoirid. Cho fad 'sa tha daoine ann, cho fad' sa chinne-daonna a tha beò, cha'n urrainn e àicheadh dhùrachdach faireachdainnean. Tha an saoghal làn de dona, olc, searbhasach, ach tha e riatanach a bhith a 'tuigsinn nach eil seo a-mhàin, ach cuideachd soilleir, math agus siorruidh, agus an abairt "tiugh ri mèirleach" (gnàths)' cur an cuimhne dhuinn.