Foghlam:, Cànain
Tha sinn a 'cuimhneachadh air prepositions an àite sa Bheurla
Is e cuspair an artaigil seo prepositions Beurla, gu h-àraidh, a 'sealltainn àite san àite. Dè cho cudromach 'sa tha am pàirt seo de òraid, càite agus ciamar a thèid a chleachdadh, dè na seòrsaichean adhartais a th' ann agus cleachdadh prepositions - faodaidh tu ionnsachadh mu dheidhinn seo.
Carson a tha feum orra?
Is e faclan seirbheis anns a 'Bheurla (prepositions sa Bheurla) faclan seirbheise a leigeas leat ceangal a dhèanamh ri pàirtean na seantans le chèile agus ga dhèanamh nas mionaidiche agus nas cruaidhe.
Bidh prepositions gan cur mu choinneamh diofar phàirtean de dh 'òraid: ainmearan, pronouns, buadhairean agus eadhon mus tig iad. Is e am facal a leanas a tha a 'leantainn an ro-ràdh an co-rèir ris. Faodaidh na h-atharrachaidhean sin a bhith beagan anns an t-seantans a thaobh aon roinneadh. Mar eisimpleir:
Tha bòrd beag eadar an sòfa agus an leabhran.
San artaigil seo, thèid mion-sgrùdadh mionaideach a dhèanamh air prepositions an àite (Beurla). Mar as trice bidh eacarsaich airson stuthan gràmair mar chuimhneachan a thogail air a bhith a 'lìonadh nam brathan no a' taghadh an roghainn iomchaidh bhon dà no trì a tha air am moladh. San fharsaingeachd, tha am cuspair seo sìmplidh, ma bheir thu uiread de aire gu cleachdadh. Ann a bhith a 'coileanadh nan eacarsaichean, thèid cuimhneachadh mean air mhean air na h-uile prepositions, an cleachdadh agus an eadar-theangachadh gu Ruiseanach. Agus a-nis beachdaich air a 'chuspair seo gu mionaideach.
Mìrean
Faodar prepositions de àite ann am Beurla a roinn ann am buidhnean eadar-dhealaichte. Tha iad sin co-chòrdail agus neo-àbhaisteach (thèid beachdachadh orra a-rithist san artaigil), a bharrachd air sìmplidh, iom-fhillte agus co-dhèanta.
Is e prepositions sìmplidh an fheadhainn a tha a 'gabhail a-steach aon phàirt. Eisimpleirean: a-steach, air, aig, dheth.
Tha prepositions co-chòrdail de àite sa Bheurla air an cruthachadh le bhith a 'dèanamh. Tha iad a 'gabhail a-steach grunn phàirtean ceangailte ri chèile. Eisimpleirean: eadar, gu h-àrd, ri taobh, timcheall.
Is e na h-ullachaidhean cumanta an fheadhainn a tha a 'toirt a-steach dhà no trì faclan fa leth. Eisimpleir: air beulaibh.
An dèidh sin, bidh sinn ag ionnsachadh nas mionaidiche dè na prepositions a tha a 'comharrachadh an àite agus mar a chuireas tu iad eadar-theangachadh gu Ruiseanach.
Prepositions of the place in English: clàr
Preposition | Eadar-theangachadh (ean) | Eisimpleir: |
Gu h-àrd | Thairis | Tha an dealbh a 'crochadh os cionn na deasg. - Tha Karina a 'crochadh thairis air a' bhòrd. |
Air adhart | Transversely; Air an taobh eile | Tha bùth air feadh na sràide. "Tha bùth air feadh na sràide." |
An aghaidh | Aghaidh | Tha bùth an aghaidh mo thaighe. "Tha bùth air beulaibh mo thaighe." |
Am measg | Am measg; Eadar an | An lorg thu mi air an dealbh am measg dhaoine eile? - An lorg thu mi ann an dealbh am measg dhaoine eile? |
Aig | Near, near; Ann, air adhart | Tha e na sheasamh aig a 'bhalla. "Tha e na sheasamh ris a 'bhalla." |
Roimhe | Roimhe | Tha bòrd cofaidh ron t-sòfa. - Mus tha sòfa cofaidh bhòrd. |
Air cùl | Air cùl | Tha i na shuidhe air mo chùlaibh. "Tha i na shuidhe air mo chùlaibh." |
Gu h-ìosal | Gu h-ìosal | Tha mi air plèana agus faic na sgòthan gu h-ìosal. - Tha mi a 'itealaich air plèana agus tha mi a' faicinn sgòthan gu h-ìosal. |
Ri taobh | Faisg air, faisg air | Na gabh dragh, tha mi riut. "Na gabh dragh, tha mi còmhla ribh." |
Beyond | Airson; Air an taobh eile | Tha e nas fhaide na mo thuigse. "Tha e nas fhaide na mo thuigse." |
Le | Faisg air, faisg air | Tha mo thaigh ri taobh na h-aibhne. "Is e seo mo dhachaigh leis an abhainn." |
Sìos | Gu h-ìosal | Tha mi a 'fuireach sìos an t-sràid. - Tha mi a 'fuireach sìos an t-sràid. |
Ann | Ann, air adhart | Cuir do leabhraichean anns a 'phoca. "Cuir na leabhraichean anns a 'mhàileid agad." |
Air beulaibh | Air beulaibh | Chì mi am bùth air beulaibh orm. "Tha mi a 'faicinn stòr air mo bheulaibh." |
Taobh a-staigh | Taobh a-staigh | Dè tha taobh a-staigh do phòcaid? "Dè a tha nad phòcaid?" |
Faisg air | Faisg air, faisg air | Tha mi a 'seasamh faisg air an amar. "Tha mi nam sheasamh aig an amar." |
Ri taobh | Ri taobh | Tha an t-seòmar agam ri taobh. - An t-seòmar agam a tha ri taobh. |
Air adhart | Air an | Tha an cat air a 'chathair. "Tha cat ann an cathair." |
A-muigh | A-muigh | Tha e fuar a-muigh. - Taobh a-muigh (a-muigh) tha e fuar. |
Thairis | Thairis | Tha eòin ag itealaich thar an achadh. "Tha na h-eòin ag itealaich thar an achadh." |
Cruinn | Mun cuairt | Tha cathraichean timcheall a 'bhùird. - Tha cathraichean air feadh a 'bhùird. |
Fo | Fo na | Tha an cù fon leabaidh. "An cù fon leabaidh." |
Suas | Gu h-àrd | Tha an caisteal suas an cnoc. - Caisteal air cnoc |
Measgachadh stàbaill
Tha cuid de shuidheachaidhean Beurla den àite air an cleachdadh ann an co-cheangal ri faclan àraid. Mar eisimpleir:
- Air an t-sràid - air an t-sràid;
- Aig a 'bhòrd - aig a' bhòrd;
- Anns a 'ghrian - anns a' ghrian;
- Aig an taigh - aig an taigh;
- Aig an obair - aig an obair;
- San sgoil - san sgoil.
Chì thu sin anns na trì cùisean mu dheireadh, chan eil artaigilean gan cleachdadh. Tha na roghainnean sin stèidhichte sa chànan mu thràth. A thuilleadh air an sin, nuair a tha thu a 'toirt iomradh air àite, mar as trice bidh an ro-ràdh aig a chleachdadh. Is e a-mhàin an suidheachadh nuair a tha thu a 'ciallachadh dìreach seòmar, chan ann mar cheann-uidhe. Dèan coimeas eadar:
Bidh mi ag ionnsachadh san sgoil. - Tha mi san sgoil.
Tha staidhre mhòr san sgoil. - San sgoil (togalach sgoile) staidhre mhòr.
Prepositions co-ionnan
Faodaidh ro-innsean àite ann am Beurla a bhith co-ionnan ri chèile. Is dòcha gu bheil thu mar-thà mothachail air cuid dhiubh anns a 'bhòrd.
Tha grunn dhòighean ann "abhainn" a ràdh:
- Faisg air;
- Ri taobh;
- Ri taobh.
Faodar an ciall "aghaidh" a chur an cèill:
- Air beulaibh;
- An-aghaidh;
- Air adhart
Tha ro-ràdh aig a 'bhrìgh "taobh a-staigh":
- Ann;
- Taobh a-staigh.
Tha cleachdadh nan ainmean sin a 'crochadh air co-theacsa an t-suidheachaidh agus am facal (coileanaidh) ris a bheil pàirt oifigeil na h-òraid a' toirt iomradh.
Prepositions Antonymous
Faodaidh ro-innsean àite anns a 'Bheurla cuideachd a bhith a' cur an cèill brìgh sam bith eile. Tha na faclan seo glè fhreagarrach airson cuimhneachadh ann an càraidean:
- Roimhe - air a chùlaibh (air a bheulaibh - air a chùlaibh);
- Air beulaibh - nas fhaide;
- Os cionn - gu h-ìseal (gu h-àrd, gu h-àrd - gu h-ìosal, gu h-ìosal)
- Tòrr fo;
- Suas - sìos (mullach gu h-àrd);
- Taobh a-staigh - a-muigh.
Feartan de chleachdadh prepositions
1. Tha am preposition "in" a 'ciallachadh a bhith ann an àite cuingealaichte:
- Anns an t-seòmar agam - anns an t-seòmar agam;
- Sa bhileag agad - a-steach do phoca.
Cleachdar cuideachd gus àite a chomharrachadh ann an sgìre cruinn-eòlach, dùthaich, baile no air an t-sràid:
- San Roinn Eòrpa;
- Ann an Alba;
- Ann am Paris;
- Ann an Sràid Uaine.
2. Tha an ro-ràdh a 'sealltainn gu bheil lorg air rud air uachdar còmhnard:
- Air an làr - air an làr;
- Air an deasg - air a 'bhòrd.
Faodaidh cuideachd measgachadh seasmhach a bhith ann, mar eisimpleir:
- Air duilleag 5 - air duilleag 5.
Cuideachd, tha am preposition air a chleachdadh gus na pàrtaidhean a chomharrachadh:
- Air an làimh dheis - air an làimh dheis;
- Air an làimh chlì - clì.
3. Faodaidh an ro-ràdh aig a bhith a 'ciallachadh a bhith a' lorg ri taobh rud eile:
- Aig an doras - aig an doras;
- Aig a 'bhòrd - aig a' bhòrd.
Faodar a bhith an dùil cuideachd a bhith ann an seòmar far a bheil gnìomh sònraichte ann, ann an tuineachadh beag no aig seòladh sònraichte:
- Anns an taigh-dhealbh - anns an taigh-dhealbh;
- Aig Makeevka - ann an Makeyevka;
- Aig 27 Green Street - air Green Street, 27.
Ann am Breatainn agus Beurla Ameireagach
Tha eadar-dhealachaidhean cruinn-eòlasach agus cultarail a 'fàgail an cuid sgrìobhaidh air a' Bheurla. Grammar (roimhearan àite agus stiùireadh, luchd-cuideachaidh a ghnìomhairean agus prionnsabalan coitcheann a 'mholaidh) dòcha beagan eadar-dhealaichte a rèir an tionndadh de Bhreatainn no Ameireaganach cànan. Seo eisimpleirean de dh 'eadar-dhealachaidhean mar sin:
- Round (br) - timcheall (ameireag);
- Aig an sgoil / colaiste / oilthigh / eaglais (ann am Breatainn agus Ameireaganach) - san sgoil / colaiste / oilthigh / eaglais (american only);
- Anns an t-sràid (Brit.) - air an t-sràid (ameireaga).
Cuimhnich nach eil cuimhneachadh meicnigeach de ro-innleachdan a 'toirt toradh ruigsinneach. Tha e riatanach a bhith a 'cleachdadh cleachdadh nam pàirtean sin de chòmhradh an-còmhnaidh, a' cleachdadh eacarsaichean gràmair, goireasan ioma-mheadhan agus cleachdadh na h-òraid anns an òraid (freagairtean do cheistean, deasachadh deasbaireachd, msaa).
Similar articles
Trending Now