"Piantan de Tantalus" - luach phraseological abairtean agus eachdraidh

Ann an ar cànan a tha seasmhach a chur an cèill, a tha air a chleachdadh airson iomadh bliadhna gun atharrachadh sam bith. Airson leithid seach cainnte - an fhìrinn eachdraidheil agus tachartasan san àm a dh'fhalbh, eadhon fìor daoine. Tha iad sin a abairtean a tha measgachadh de faclan fa leth a tha a 'riochdachadh tric tha gu math eadar-dhealaichte agus aig a bheil ciall eadar-dhealaichte. A leithid phraseology Canar momentum. Uaireannan bidh iad a 'cleachdadh an ainm fhèin. Gu tric ann an cainnt a tha againn leithid momentum, "Pandora Box", "Achilles sail" no "piantan de Tantalus." Phraseologism luach-seòrsa seo ach a mhàin a thuigsinn ma tha thu eòlach air na tachartasan a lean a nochd an labhairt. Chuid as motha de na Caochlaidhean Mòra air a thogail bho na Greugaich cultar.

Miotasan - air tùs na phraseology

Ann an seann Ghreugais cultar air cruinneachadh mòr stòr-amar de uirsgeulan agus sgeulachdan mu na gnìomhasan de na diathan is na gaisgich. Tha iad nan tobar de iomadh linn de stàball abairtean. Fear dhiubh - "Tantalum min." Phraseologism luach a 'fàs soilleir ma tha fios againn an miotas-eòlas. Greugais Àrsaidh diathan a 'fuireach air sliabh Olympus. Bha iad an aon rud a rèiteach mar an t-sluagh, a 'cur seachad mòran ùine ann an cuirmean agus merriment. Aig a 'choinneimh chaidh cuireadh a thoirt uaireannan a' bhàis - clann an diathan, agus na daoine cumanta. Tha leithid de urram a thoirt seachad agus na Phrygian righ Tantalus. B 'e mac Zeus agus an nymph Pluto, agus diathan gaol dha, chaidh cuireadh a thoirt do tric Olympus agus thadhail e sòghail lùchairt. Bha e gu math beairteach agus nighneanan. Carson a tha a-mhàin an abairt "min de Tantalus" a ghleidheadh ann an eachdraidh? Ciall bidh e a 'fàs soilleir ma tha sinn sgrùdadh a dhèanamh air na tha an dàn seo righ. Tantalum dh'fhàs àrdanach, moiteil agus a 'dèanamh cuid de unseemly giùlan, tha e a chaidh a peanasachadh leis na diathan. His thilgeadh Tartarus, agus a smachdachadh gu uabhasach tortures.

Airson a bha e peanasachadh Tantalus?

1. A rèir aon dreach a bha e cho moiteil gu bheil tòrr de bragging beulaibh dhaoine le a chàirdeas ri na diathan, agus fiù 's a bhrath aca dìomhair.

2. A rèir beachd eile, Tantalum ag iarraidh a ghoid bho Olympus ambrosia agus diadhaidh neachtar orra an toirt do dhaoine. Ach on a thug iad neo-bhàsmhorachd, Zeus Dh'fhaodadh nach leig sin a 'tachairt.

3. Tha an dreach as cumanta de coltas an abairt "min de Tantalus" - murt a mhac dhaibh. Tha na diathan tric an dinneir maille ris aig an lùchairt. Agus aon uair 'an rìgh a bha ag iarraidh deuchainn vsevidenie diathan agus reubadh a mhac, thug e dhaibh aig dìnnear mheis bho a feòil. Ach cha robh na diathan a tha seo, a 'còrdadh riutha Pelops, mar sin, SPICe e suas, ach a' chuid as motha de dhroch peanasachadh Tantalus. Chaidh e às gu ifrinn, bha ea 'fulang gu atone.

flùr Tantalus

Mar sin, air a smachdachadh gu na deuchainnean, a bha measail air na diathan ann an Tartarus? Bha ea 'faireachdainn excruciating tart, acras agus uamhasach eagal. Mar sin, gnàthasan-cainnte "Tantalum min" chan eil glè eadar-dhealaichte bhon t-seann luach. Phrygian righ sheas suas gu amhaich aige ann an uisge soilleir, ach glè tartmhor. Às dèidh na h-uile, 'nuair a bha e ag iarraidh a bhith ag òl, tha uisge ga fhàgail gu luath. Os a chionn 'crochadh Tantalus tòrr mheasan abuich, ach dh'fhiosraich e uabhasach gorta. Bha e gu leòr dha ruighinn a-mach, geugan ghluasad air falbh bhuaithe. A thuilleadh air sin, bha e ann an-còmhnaidh le eagal a chionn còrr a cheann an crochadh mòr creige, deiseil mu dheidhinn a tha a 'tuiteam. Sin an dòigh a mhìneachadh ann an uirsgeulan Tantalus min.

Ciall phraseologism an-diugh

Tha peanas na Phrygian righ a bha cho demonstrative agus an-iochdmhor, sgeulachd seo tha instructive a-nis. Daoine a lorg e fìor-iochdmhor piantaibh de Tantalus. Phraseologism luach ann an òraid an-diugh - san dòigh eadar-dhealaichte no a 'fulang mar thoradh air an neo-chomas a choileanadh an amas mùirn, agus cho faisg. Mar sin, tha iad ag ràdh mu dheidhinn duine a tha a 'fulang an-iochdmhor pian, gun chrìoch fulangais. Gu tric air an abairt "Tantalum min" ga chleachdadh ann an cùis dìth cuid de na rudan a tha deatamach - leithid ithe no a 'cadal. Ach uaireannan gnàthasan-cainnte seo a chleachdadh gus sùil a thoirt air phenomena nach eil fìor chudromach, ach do neach le mòr luach. Tha e coltach gun dìreach gus an ruig an t-amas, ach tha e do-dhèanta. Tha an abairt "rèidhlean" a dh'fhaodadh a bhith air a chleachdadh ann an shamhlachail mothachadh a chomh-pàirteachadh òraid annasach ciall.

Mhòr-chuid de phraseology, a thàinig ann an seann Ghreugais miotas-eòlas, air a chleachdadh sa mhòr-chuid ann an litreachas agus naidheachdas. Chan eil ach a-mhàin agus air an abairt "min de Tantalus." A 'ciallachadh nach eil e soilleir gu leòr a dhaoine, agus tha e cha mhòr riamh air a chleachdadh ann an còmhraidhean àbhaisteach. Ach a h-uile cultarach agus ionnsaichte an neach a bu chòir fios agad dè tha ea 'ciallachadh.