Toirt iomradh air an t-saoghal a-chànanan, cànain, luchd-saidheans a 'cleachdadh diofar prionnsabalan seòrsachadh. Cànain an toirt còmhla ann am buidhnean a rèir cruinn-eòlais (Feachd na Dùthcha) prionnsabal, ann an nàbachas an gràmar structar, air bunait cànain buntainneachd, a 'cleachdadh a' fuireach ann an cainnt làitheil.
Cleachdadh an dàrna slat-tomhais, an luchd-rannsachaidh a h-uile roinn na cànanan an t-saoghail ann an dà prìomh bhuidhnean - beò agus marbh cànan. Tha na prìomh fheartan a 'chiad - gan cleachdadh ann an làitheil còmhradh, cànan a' chleachdadh, an ìre mhath mòr coimhearsnachd de dhaoine (dùthaich). Chànan beò an-còmhnaidh a chleachdadh ann an conaltradh làitheil, atharrachaidhean, toinnte no sìmplidh thar ùine.
Tha a 'chuid as motha follaiseach atharrachaidhean a' tachairt anns a 'bhriathrachas (briathrachas) chànan: phàirt den fhacal a dhol à cleachdadh, Fhuair an seann dath, agus an coimeas, ùra ainmeachadh bun-bheachdan a' nochdadh barrachd is barrachd faclan ùra (nuadh-fhaclan). Cànain eile siostam (morphological, dlùthachadh fogharach, syntactic) nas inert, atharrachadh gu math slaodach agus unobtrusively.
Dead chànan, seach a bhith beò, chan eil e air a chleachdadh ann an cànan làitheil chleachdadh. All siostaman e atharrachadh, tha a ghleidheadh, unchanging eileamaidean. Dead cànan, cèill ann am measgachadh de na clàran sgrìobhte.
A h-uile marbh cànain a roinn ann an dà phrìomh bhuidheann: 'chiad, an fheadhainn a uaireigin anns na uainn a chaidh seachad, chaidh an cleachdadh airson beò conaltraidh agus an uair sin, airson diofar adhbharan, air sguir a chleachdadh ann a bhith a' fuireach daonna conaltraidh (Laideann, Greugais, Coptic, Seann Lochlannais, Gothic). Tha an dàrna buidheann de chànanan marbh gabhail a-steach an fheadhainn anns a bheil duine sam bith a-riamh a dh'innis; Bha iad air a chruthachadh gu sònraichte ri coileanadh gnìomhan sam bith (mar sin, mar eisimpleir, bha an t-Seann Slavonic chànan - cànan na Christian liteargach texts). Dead chànan as tric atharrachadh gu beò, gnìomhach a chleachdadh (mar eisimpleir, Greugais a thug slighe gu nuadh-chànanan agus dual-chainntean na Grèige).
Laideann a 'fuireach air àite sònraichte am measg a' chòrr. Gun teagamh, Laideann - cànan marbh: ann beòthail cleachdadh conaltraidh a tha e nach eil ithe air feadh an t-siathamh linn AD. Ach, air an làimh eile, ann an Laideann, a chaidh a lorg an iarrtas as motha ann an Cungaidhean-leigheis, meidigeach, saidheansail briathrachas, adhraidh Caitligeach (Laideann - a 'oifigeil "stàit" cànan nan Naomh fhaicinn agus Cathair na Bhatacain Stàite). Mar a chì sibh, "marbh" Laideann ga chleachdadh gu bitheanta ann an diofar raointean de bheatha saidheans, eòlas. A h-uile droch Philological oilthighean an còmhnaidh a 'gabhail a-steach an Laideann anns a' churraicealam, mar sin a bhith a 'cumail an traidisean clasaigeach libearalach foghlam. A thuilleadh air sin, tha an cànan marbh - thobar goirid agus dian aphorisms a 'dol tro na linntean: ma tha thu ag iarraidh sìth - ullachadh airson cogadh; Cuimhneachan Mori; Lighiche, a leigheas fhèin - sin uile Sayings "Rugadh" bhon Laideann. Laideann - glè reusanta agus deagh thogail cànain, cast, cha-amaideas agus verbal cochall; chan eil e air a chleachdadh ach airson adhbharan utilitarian (òrdughan sgrìobhadh, a 'cruthachadh Co-fhaclair saidheansail), ach tha e ann an dòigh air choreigin mhodail, inbhe cànain.