Ann dè an cànan a bha na Ròmanaich a thuirt: Greugaich no Laideann?

Seann Ròimh a bha neo-eisimeileach, cultar sònraichte agus siobhaltachd. E a 'riochdachadh an ìre dheireannach de sean. Bha na seann Ghreugaich mòr a dhèanamh a 'cur ri leasachadh na stàite. Ach tha an cànan air a bruidhinn le na Ròmanaich, mu co dhiubh a tha iad air a leantainn na Greugaich? Tha mòran thobraichean air aithris gur e seo an cànan aig daoine ann an Laideann. Dè tha an t-adhbhar, a 'feuchainn ri thuigsinn.

ioma-chànanach cumhachd

Riaghaltas cànan Ìmpireachd na Ròimhe bha Ghreugais agus Laideann. Caitheamh an dà chànan ann an staid Ròmanach a bha an cruinn-eòlais agus Gnìomhachail adhbharan. Ann an iar roinnean na dùthcha b 'fheàrr leis an Laideann, ann an taobh an ear - Greugais. Later eadar-dhealachadh seo air leantainn gu iomallachd na h-Ìmpireachd.

Ann dè an cànan a bha na Ròmanaich a thubhairt e, agus carson? Nuair a Ròmanach staid soirbheachadh, daoine bhon àrd-ìre comainn a 'feuchainn ri ionnsachadh an dà chuid cànanan oifigeil. Ann an cuid de sgìrean, poblach Deasbaireachd air cànanan dùthchasach, leithid Celtic. Mar sin, Laideann agus Greugais cànan a tha gu dlùth ann an conaltradh le chèile, gu h-àraidh air an Balkan Murchan, Sicily, an Eadailt a deas.

B 'fheàrr leam' chànain Ghreugach

Bha na seann Ròmanaich, a 'chiad de na h-uile - an oighreachan na Greugais suaimhneis, agus dh'fheuch iad ri bruidhinn anns a' chànan seo. An fheadhainn a chleachdadh ann an Laideann, a chleachdadh nach eil an cànan clasaigeach, agus "vulgar", "daoine". Dè an cànan a labhairt agus sgrìobhadh le seann Ròmanaich? -Uaislean foghlamaichte anns a thagh an Greugais. 'S e seo an cànan mhòr Virgil chaidh a sgrìobhadh - "Aeneid." Dh'innis i mu eachdraidh na Ròimh, an crochadh air seann Ghreugais uirsgeulan. Ann an taighean na Ròmanaich a bha e na urram a bhith a 'bruidhinn ann an Greugais, an cànan of Homer.

Ròmanaich beò-ghlacadh Ghreugais dualchas cultarail, ailtireachd, fasan, gluasadan, bùithtean ealain, gàrradaireachd leasachadh, mar sin urram a 'chànain. Ròmanach taigh a luchd-teagaisg fhastadh agus a seirbhisich a 'Ghrèig. Chan eil seo a 'ciallachadh nach eil iad fios Laideann, uaireannan faodaidh e brath a ghabhail agus, ach a mhàin a mhùthadh (chan eil ghlanadh). 'S e seo à "-chòrdte" Laideann dèidh sin nochd Romance-chànanan: Spàinntis, Fraingis, Eadailtis.

Ghreugais gu bhith na chànan oifigeil sa phàirt an ear na h-Ìmpireachd. Tha an t-Seanadh Ròmanach a 'nochdadh air an t-seann Ghreugais. Rè na rioghachd Aleksandra Makedonskogo Greugais co-fharpaisich ann an taobh an ear gu bhith na Coptic, Armenian, Aramaic. B 'fheàrr leis na h-Iùdhaich an seo gus bruidhinn Eabhra. Greugach, thòisich an cànan a 'call a brìgh. Rannsachaidh air a sgrùdadh gu cùramach an cànan a labhairt leis na Ròmanaich.

lingua Franca

Dè an lingua Franca agus a 'chànan labhairte agus sgrìobhte le na Ròmanaich ann an taobh an ear na h-Ìmpireachd? Ma sa phàirt an ear na dùthcha a thàinig cuideigin bhon taobh an iar, tha e a 'lingua Franca chleachdadh. Tha e Adverb, anns a bheil daoine a 'conaltradh, cha robh fhios an cànan dùthchasach. Anns an dualchainnt airson millean marsantan anns an Ròimh B 'e an "coitcheann Greugais" Cànan - Koine.

Air an "vulgar Laideann" bruidhinn ann an Lazio. Laideann fheàrr leis a 'chreideamh. Virgil spèis aice agus Ìmpire Claudius. An dèidh mheasgadh, na saighdearan Ròmanach,-tuineachaidh, agus neo-eisimeileach poblach Vulgar Laideann sgaoileadh air feadh na thìr tuilleadh gu daingeann.

Grieco - shliochd a 'chànain Ghreugach ann an Eadailt

Tha an cànan a bhruidhinn iad, agus carson na Ròmanaich, tha e soilleir mar-thà. Ach ann an co-cheangal ris a chruth ùr dualchainntean? Ear Empire of Constantinople agus mun cuairt a 'bhaile an Eadailt a deas agus dh'fhàg e an Greugach chànan conaltraidh. Tha ainm an Naples baile breagha a tha Greugais tùs. Còrr is 30,000 luchd-còmhnaidh an Eadailt a deas gus an là a 'conaltradh ann an cànan Grieco. Tha seo a 'Peloponnesian dual-chainnt, a' coinneachadh gu tur ris a 'chànain Ghreugach.

Càite an do rinn na h-Eadailt?

Ann dè an cànan a bha na Ròmanaich a ràdh - nach eil dhìomhaireachd. An-diugh, air fearann a bh 'Roman Empire' S e nua-Eadailt. Tha an cànan oifigeil seo, a thuilleadh air ann an cuid de dhùthchannan eile ann an Eadailtis. Ann an seann Ròimh, a 'bruidhinn air a' còrdadh Laideann. An t-ainm "Laideann" air a dhol às an sgìre, a tha a 'stèidheachadh an Ròimh. Tha e bho Vulgar Laideann ghabh ea Italian freumhan.

Dante, Boccaccio, Petrarch - fheadhainn a stèidhich an Eadailtis cànan. Sgrìobh iad gu Florentine dual-chainnt, a fhuair brosnachadh farsaing ann an Ath-bheothachadh. Dualchainnt seo, bha mòran ris an canar demotic. A dh'aindeoin sin, b 'e esan a bha air an stèidh an latha an-diugh Italian cànan. Barrachd air 70 millean luchd-àiteachaidh na Cruinne an-diugh 'conaltradh sa chànan seo.

Italian e glè bog agus bhrèagha, tha cha mhòr a h-uile de na faclan crìch ann fuaimreagan. Tha an Eadailtis aibidil gu math sìmplidh, mar a tha e air a dhèanamh suas de 26 a-mhàin litrichean. An dèidh sin bha iad ag ràdh mu dheidhinn an ceannas an Eadailtis cànan Laideann. Right a bhith air a ghairm litreachail cànan, bha e ann an XVII-XVIII linn. On fhuair e ainm na feallsanaich a 'bruidhinn, a chaidh fhoillseachadh phàipearan saidheansail, taisbeanaidhean dràma a thaisbeanadh.

Italian litreachais cànan a bha a 'faighinn taic bho na meadhanan bho àm an Dàrna Cogaidh. In-imrich air lùghdachadh eadar-dhealachaidhean eadar na dualchainntean, mar sin, na roinn clasaigeach Eadailtis an cànan air a dhol suas. Ach tha mòran de na daonnachdan a ghleidheadh inbhe eadar-nàiseanta cànan Laideann. Airson fiosrachadh mun chànan a labhairt leis na Ròmanaich, tha e a 'cuideachadh le fuasgladh iomadh latha an-diugh tòimhseachan.