Tha atharrachadh cudthromach an litreachais cànan

Cànan sam bith mar iongantas sòisealta - na annas an-beò, a 'gluasad, ceangailte gu dlùth ri beatha a luchd-labhairt. Seach gu bheil eachdraidh a tha air a nochdadh ann an cànan nan daoine agus an cultar. Agus bun-bheachd an norm na brataich cànan bho àm gu àm atharrachadh.

Uime sin, an-dràsta àbhaisteachadh a 'chànain anns an fharsaingeachd agus na Ruis gu sònraichte ann - rud gu math toinnte. Às dèidh na h-uile, a h-comharraidhean - agus an t-seasmhachd agus caochlaideachd. Seasmhachd, mar a anns a 'chànan ainmichte spioradail, moralta, inntinneil eòlas air roimhe ginealach, caochlaideachd - air sgàth gluasad air adhart an comann-sòisealta a shàbhaladh. Seach thar ùine an cànan a dhol à cuid de riaghailtean, riatanasan, agus feadhainn eile a 'tighinn ris an àite aca. Tha e a 'cuairteach na h-uile cànan ìrean - briathrachas, fuaimneachaidh, orthoepy, morf-eòlas, puingeachadh, stoidhle. Mar eisimpleir, ma àm Pushkin bha ceadaichte agus fiù 's a' chòir a ràdh "Postel", a-nis aig deireadh an ainmearan boireann an treas declension e sgrìobhte dìreach litir "b": an leabaidh.

Mar sin, atharrachadh cudthromach an litreachais cànan, air an aon làimh, bhiodh e a 'toirt seachad an ionannachd ann an tuigse a sgrìobhadh is a ' chànan labhairteach ann, air an taobh eile - ga dhèanamh comasach sgrùdadh a dhèanamh air na h-atharrachaidhean anns a 'chànan, a tha a' giullachd bha, dè bhuaidh aca.

Tha comas an cànan atharrachadh cudthromach

Tha atharrachadh cudthromach na Ruis litreachais cànan chànanaichean a tha mar as trice air a roinn a-steach cho-ainm poblach agus prìobhaideach. Coitcheann a ghairm mar sin oir tha iad ag obrachadh ann an cànan san fharsaingeachd, agus prìobhaideach - ann an cuid den Foillsicheadh. Mar eisimpleir, ann an òraid bàrdail a tha cuid de na riaghailtean, agus ann an sgrìobhainnean oifigeil stoidhle - feadhainn eile.

Seanalair atharrachadh cudthromach an cànan litreachail, mar eisimpleir:

• orthoepy a riaghladh an dà chuid a 'fuaimneachadh fhacail, abairtean is ceart co-thaobhadh de stràcan ann am faclan. Mar eisimpleir, am facal "each" a rèir àbhaisteach air fhuaimneachadh mar [lashydEy] le cuideam air an lide mu dheireadh;
• ann an co-rèir ri àbhaisteach morf-eòlas na noun "orainsearan" riochd an tuiseal biodh "orange";
• freumhan ann bhon fhacal "beathach beag" a bhith dà suffixes - -ushk- agus mar roghainn - -yushk-;
• ann am briathrachas an fhacail "tapaidh" agus "fuadain" a bhith eadar-dhealaichte a 'ciallachadh, agus mar sin tha iad air an cleachdadh ann an diofar cho-theacsan: "tapaidh" - mar riochd mastery (sgileil-ealain, sgileil grèis) agus "fuadain" ann am mothachadh de "nach eil fìor, meallta" (gàireachdainn Shamhlaich e an droch agus artificially).

Fa leth, faodaidh tu ràdh mu na loidsigeach-syntactic àbhaisteach. Tha e a 'riaghladh a' togail abairtean, agus bhuapa - molaidhean. Ma tha thu a thrèigsinn riaghailt seo, toirt air falbh na eileamaid chudromach de ciall, mar eisimpleir, facal no pàirt de binn, an t-seantans a thighinn gu bhith intelligible.

Tha atharrachadh cudthromach an litreachais cànan, co-cheangailte ri sheantansan ceart, a 'dearbhadh an dàimh na facail ann an abairtean, seòrsa co-cheangal, an òrdugh na faclan ann an seantansan rèiteachadh. Ma tha an syntactic riaghailtean a tha air a bhriseadh, tha Semantic impoverishment abairtean Semantic mearachdan èirigh: Aig coinneamh de na Leas-Stiùiriche Thuirt mòran air a 'chuspair a' dèiligeadh ri tuiteam air dheireadh ann an iomadh cuspair gus piseach a thoirt air an coileanadh.

Tha bunaiteach atharrachadh cudthromach an cànan litreachais ann an litreachadh mothachail litreachadh ceart de na faclan. Bhriseas a 'dol dhaibh chan ann a mhàin a aineolais, ach cuideachd gus an duilgheadas ann a bhith a' tuigsinn aithris sgrìobhte. Mar eisimpleir, ann an seantans "an gille shuidh agus ruith an ùine ghoirid a 'cluich" ann am facal "Shuidh" sgrìobhte agus (nan suidhe) agus cha S, a chaochladh an thoradh air gur e "an gille thionndaidh geal,"' se sin, Dh'fhàs e liath.

Dè sways puingeachadh riaghailtean, tha iad a 'riaghladh a' roinn na molaidhean airson a 'modh-labhairt agus Semantic aonadan, a tha air a riarachadh air litir puingeachadh comharran. Tha seo ga dhèanamh comasach a cheartachadh chan ann a mhàin a thogail an aithris, ach cuideachd a thuigsinn. Mar urrainn dhuinn a chuimhneachadh an t-seann Russian theacsaichean anns a bheil eisimpleir puingeachadh dhìth. Seach a bhith a 'leughadh an teacsa agus a thuigsinn, bha e gu math doirbh. Dual cho cudromach agus a h-uile abairt ainmeil mu dheidhinn peanas agus maitheanais. Tha ciall air atharrachadh gu mòr bhon a stampa cromag ann an àite sam bith.