Portagailis ainmean fireann agus boireann

Portagailis ainmean thòisich ann an uainn àm a dh'fhalbh, agus a 'measgachadh le traidiseanan a' Spàinn. Ainmean urrainn suas de grunn roghainnean ann, agus na h-ainmean aig an aon àm. Agus tha iad a-mhàin a thaghadh bho liosta aontachadh leis an riaghaltas. Ann an liosta seo a-mhàin ainmean nan naomh Chaitligeach agus an fheadhainn a tha air a chur fo dheuchainn airson litreachaidh. Anns a 'Phortagail, tha liosta de fa leth air a thoirmeasg agus air ùrachadh gach bliadhna. Interesting ainmean agus riaghailtean togail. Ma tha an Portagailis biodh ach aon ainm, bhiodh e corca a breisleach.

A rinneadh an t-ainm Portagailis

Portagailis ainmean suas de Ainmeannan Pearsanta agus dà - màthair agus athair (Maria Gomes Silva). Agus a mhàthair daonnan a 'tighinn a' chiad (ged nach eil bacadh a chaochladh). Ach ann am beatha duine gu tric air ainmeachadh a-mhàin le athair (Air) ainm. Ann cùise againn - Silva. No a chur ris ann air beulaibh an t-ainm (Maria).

Ciamar a thaghadh ainm pearsanta

Mar anns a h-uile Spàinntis-labhairt dùthaich, anns a 'Phortagail, an t-ainm pearsanta a thaghadh bhon liosta de na càirdean. Mar as trice seanairean no sheanmhairean. A thuilleadh air an ainm, a tha air a thoirt seachad le pàrantan, an leanabh a 'faighinn an dàrna aig baisteadh. Tha e a bheir an sagart no creideamh processions. An dèidh sin a chleachdadh ach aon ainm. Tuilleadh tric - tha seo a pàrantan. Gidheadh, an Portagailis dòcha gum bi fiù 's còig ainmean pearsanta.

sloinnidhean

Portagailis ainmean mar as trice tha dìreach dà - taobh athar agus a mhàthar. Ach tric Tionndaidhean nuair a tha iad nas motha. Mar as trice tha e a 'cur an gnìomh le na Basgaich is na h-uaislean. Nithean dòcha fiù 's ceithir ainmean air aca fhèin. tha iad a 'roinn "agus" leisgeul ma thogras. Ach ann an latha an-diugh bha e beachdachadh air seann-fhasanta. Uime sin, a 'cleachdadh an pretext dealachaidh bho mhòr-chuid Portagailis uasal tùs. uaireannan a 'cur ainmean eadar Particle "de". No còmhla ris an aiste "los", "la" no "las". Dàrna sloinneadh a dh'fhaodadh a bhith air a thogail bho ainm air an àite-breith no àite-còmhnaidh.

female ainmean

Portagailis ainmean airson boireannaich a tha air a thaghadh gu cùramach. Tha iad stèidhichte air beul-aithris, chan eil ach na h-ainmean a tha air a thogail bho Caitligeach mìosachan (naomh) no traidiseanta, nach eil air a Toirmeisgte List. Tha mòran phàrantan fòn Portagailis naoidheanan ainmean aig a bheil seann Brazilian, Greugais, Provençal, Iùdhach no freumhan Gearmailteach. Chaidh àireamh mhòr nach eil a 'tighinn o na naomhaibh, agus air an epithets. Mar eisimpleir, Maria Dolores (Dun) no Remedios (slànachaidh).

Thairis air na linntean, tha iad air atharrachadh mòran, ach a bhòidhchead agus fonn seo chan eil e air chall. Girls anns a 'Phortagail air a thoirt seachad dà ainm. An dèidh dhaibh tighinn a- ainmean. -Inntinneach, tha iad coltach ri ainmean a fuaim. Gus crìoch a chur air a chur ris air aon no paidhir duine aice ainm (ma tha i pòsta).

Bho na prìomh thobar de ainmean pearsanta - a 'Bhìoball, agus an uair sin tha mòran Semitic freumhan (Aramaic agus Hebrew). Tha a 'chuid as motha a' còrdadh Portagailis ainmean:

• Ana.
• Maria (gu tric an làthair an ainm a chuir eile - Jose).
• Of Am Màrt uairean.
• Magdalena.
• Iseabail.
• Eva.

As ainmean cumanta le freumhan Greugais:

• Catalina.
• Elena.
• Barbara.
• Veronica.
• Paula.

As ainmean cumanta le na freumhan Gearmailteach:

• Eric.
• Carolina.
• Frida.
• Matilda.
• Louis.

male ainmean

Portagailis male ainmean thaghadh air sgàth boireannaich. Bho na Portagailis tha glè chràbhach, tha mi a 'fheàrr leis na h-ainmean de naoimh na Chaitligeach mìosachan. Agus an fheadhainn a tha air a dhol tro riaghaltas casg agus litreachadh. Mar eisimpleir, Rìgh na Spàinn ainmeannan pearsanta - còig, ach ann an da-rìribh e a 'cleachdadh aon - Juan Carlos.

Boys traidiseanta faighinn dùbailte ainm, a tha air a chur ris ainmean an athair agus a mhàthair. Taobh athar pàrant a chur air am beulaibh. Multistage ainmean anns a 'Phortagail - àbhaisteach, ach chan urrainn dhuibh daonnan a' tuigsinn ciamar a bha iad a chruthachadh. Uaireannan cruth beag - an dà chuid na roghainnean a tha air an ainmeachadh mar "a dlùthadh" a-steach aon.

As ainmean cumanta le freumhan Semitic:

• Miguel.
• Daniel.
• Jose.
• Juan.
• Adan.
• Daibhidh.
• Thomas.
• Jaime.
• Elias.

Tha ainmean as cumanta Portagailis (male), Greugais le freumhan:

• Pedro.
• Jorge.
• Alejandro.
• Nicolas.
• Eachann.
• Pablo.
• Sergio.
• Andres.

As ainmean cumanta le na freumhan Gearmailteach:

• Alberto.
• Alfonso.
• Carlos.
• Gonzalo.
• Roberto.
• Louis.
• Rodrigo.
• Fernando.
• Federico.
• Enrique.
• Ernesto agus beagan air feadhainn eile.

Portagailis ainmean cumanta

Portagailis liosta-ainmean a tha fìor mhòr. Tha e air a fhoillseachadh air an làrach-lìn na Ministrealachd a 'Cheartais na dùthcha. Buidhnean air fad a tha a 'clàradh na leanaban feumar stiùireadh le liosta seo. Ann an sin tha e air leth colbh - toirmisgte ainmean.

Tha a 'chuid as motha a' còrdadh anns a 'Phortagail, an t-ainm Màiri. Bha mòran a 'brosnachadh co-chòrdach agus religiosity. Agus mar as tric tha e co-cheangailte ri ainm Jose masculine no mnathan eile (Magdalena, Anthony, Carolina, msaa). Podomnaya metamorphosis thachras leis an ainm pearsanta "Anu". An dèidh dhaibh a 'leantainn Portagailis ainmean Matilda, Beatriz, Ana agus feadhainn eile.

Am measg nan ainmean as cumanta male ainm Juan ( "Ivan" in Russian). An uair sin a 'leantainn Rodrigo Màrtainn, Thomas, agus feadhainn eile. Tha an dòigh-obrach airson iompachadh an aon ainm a tha ann dùbailte no trì embodiment coltach ris an fheadhainn bhoirinn. Chan eil ach a 'bhoireannaich ainm an còmhnaidh a' tighinn dàrna. A leithid eadar-dhealachaidhean a tha cumanta anns a 'Phortagail. Tha seo air a mheas gu math fasanta am measg nan clasaichean àrda agus na h-uaislean.

Mar an dèidh pòsadh ag atharrachadh ainmean Portagailis

Boireann ainmean ann am pòsadh chan eil atharrachadh. Nuair a phòs Portagailis, ainm atharrachadh Chan eil a 'tachairt. Tha e dìreach a 'cur fear eile a chur ris - a' bhean. Uaireannan - dithis d'a ainm mu dheireadh. Clann a rugadh ann an seo pòsadh, chaidh ullachadh a rèir an aon athair is a màthair ainmean, no a h-uile ceithir pàrantan.

Inntinneach mu ainmean Portagailis

Tha an cuingeachadh air mar as urrainn dhut fòn an leanaban, anns a 'Phortagail, a' sìneadh a-mhàin gu dùthchasach luchd-àiteachaidh na dùthcha. Ma tha aon phàrant a tha in-imiriche, an leanabh faodar a thoirt sam bith ainm, chan e a-steach ann an sònraichte liosta.

A dh'aindeoin 's gu bheil na Portagailis ainmean urrainn suas de iomadh ainm, no le measgachaidhean eadar-dhealaichte a' cur suffixes, Ro-leasachain, msaa, ach aon de na h-ainmean aca a chleachdadh sa bheatha làitheil. Ach ann an sgrìobhainnean oifigeil a-mhàin a bu chòir a bhith air a chleachdadh gu h-iomlan, fiù 's ma tha e air a dhèanamh suas de cheithir teaghlaichean pàrant, no iomadh measgachaidhean eile.

Ach tha cuid ann nach. Mar eisimpleir, ann fòn-seòlaidh fada Portagailis sloinnidhean a tha sgrìobhte ainneamh. Mar as trice, ach an tè mu dheireadh. Agus mus do affixes e a 'fàgail a-mach. Anns a 'Phortagail, tha far-ainmean. Nuair a tha iad a chruthachadh mus an fhuaimreag mu dheireadh air a chur beag iar-leasachan inh. Agus, me, Teresa (iar-leasachan - Teresinha (Terezinka)) air atharrachadh gu "beag Teresa".

Uaireannan a 'cleachdadh air an aghaidh, meudachaidh suffixes. Agus an t-ainm a tha tuilleadh "tomad", "trom". Uaireannan chleachdadh giorrachaidhean. Ach 'mhòr-chuid de Portagailis Tha ainmean atharrachadh gu diminutives.