Mar a tha an abairt, "Tha gaol agam ort" ann an cànanan eadar-dhealaichte

"Tha gaol agam ort!" - na briathra sin tha gach ann am beatha fhèin. Ann Russian abairt seo faodaidh sinn a ràdh le modh-labhairt eadar-dhealaichte. A 'cuimseachadh air an pronoun "mi", agus faigh fèineil: tha e Tha gaol agam ort! Tha an cuideam air an dàrna facal, gheibh sinn: Tha gaol agam ort! tha e thu, cha cuideigin eile. Agus ciod ma tha sinn Aithnich stràcan a 'chuairt dheireannach ann an facal seo sìmplidh abairt? Dìreach an seo tha sinn ag ràdh mu na faireachdainnean aca a ... Agus bhiodh e math a bhith ag ionnsachadh mar a their na faclan na coigrich? Bhiodh e sgoinneil a ràdh "I love you" ann an cànanan eadar-dhealaichte den t-saoghal! Nach feuch ...

Tha an abairt "Tha gaol agam ort" anns na cànanan Slàbhach

Tha mòran de fios thugainn mar dearbhadh gaoil as ainmeile, rannsaich-chànanan: Beurla, Fraingis, Gearmailtis, Spàinntis ... ach bidh sinn a 'tabhann thu labhairt na faclan seo a choimhcheangal, chan ann a mhàin dhaibh, ach cuideachd do lugha aithnichte. Nach tòisich le co-cheangailte a Russian cànanan Slàbhach. Slavs roinn cumanta cultar, inntinn agus, am measg rudan eile, tha sinn. Uime sin, a ràdh "I love you" ann de na h-uile cànan Slavs airson Russian duine ann an seilear. Tha mòran de na tha thu air fiù 's chuala mòr Ukrainian "Tha mi tebe Koch!" no coltach Fionn-Rùisis "Tha mi tsyabe Kahana!" Eadar-theangachadh nach eil e riatanach, ceart? Phòlainn ag ràdh "Kohama Cheb!" no "Kohama Chen!", their na Czechs "miluy fheadhainn!", an Slovaks - "Mila ort!". Tha Serbian agus Chroatia cànain, ar n-abairt fuaimean mar "volim te!", Agus Bulgarians "obicham fheadhainn!" Macedonians "fheadhainn Saks!" Uill agus iomlan aithne air an Slàbhach Slobhiniach "gaoil te!".

Tha an abairt "I love you" ann an Laideann agus cànanan Romance

Romance cànanan a tha a 'beachdachadh air a bhith am measg a' chuid as brèagha san t-saoghal. Mar sin, ciamar a tha thu fuaim an abairt "Tha gaol agam ort" anns na cànanan sin? Tha mòran de thu fios cinnteach gu bheil na Frangaich dearbhadh a ghràidh bidh resound leis na faclan "a 'Je t'aime!", Spàinntis agus Portagailis "Te Amo!", Agus an cànan de na h-Eadailtich - "Ti Amo!" Dè mu dheidhinn an cànain eile Romance? An uair sin tha àlainn Romanian "te yubesk!", Agus Catalan "t'estimo!" Mar airson an sinnsear na Romance cànanan - an Laideann, naomh facail ann an Laideann a tha àbhaisteach "Te Amo".

Tha an abairt "I love you" ann an Greugais

Mar-thà na seann Ghreugaich am facal "gràdh" Bha diofar bheusan agus tha e air sgrìobhadh cho math ri sia diofar faclan! Tha am facal "Eros" a 'ciallachadh a' ghaol "gun ullachadh" feòlmhor; am facal "philia" Greugaich ghairm gaoil, taobh air càirdeas, gaol aige airson an caraid as fheàrr; "Storge" - teaghlach gràdh; "Agape" - ìobairt, a Chrìosdaidh, 'mhòr-chuid fìor ghràdh; "Mania" - obsessive gaol, agus "pragma" - ciallach. Agus ar Greugais abairt a bhiodh fuaim mar "s'agapo!"

"Tha gaol agam ort" ann an cànanan Gearmainig an sluagh

A bharrachd air mar-thà air deafened an facal Beurla "Ay Lav u!" Agus gu math bitheanta German "aca Liebe inbhe dux!", Ag ràdh gu bheil ann an cànanan Gearmainig nach eil coltach ris an dà Suaineach "yad elskir Latha!", Danmhairgis-Norwegian " Yei elsker Nar leigeadh Dia! "Innis Tìle" dex Elskoy Teague! ". Tha an Duitseach air an aithneachadh ann an gaol le na faclan "fan uk mar sibh!" Agus a 'bruidhinn ann an Afrikaans - "Ek es bodice fir dy!"

Tha an abairt "Tha gaol agam ort" aig an Finno-Ugric sluagh

Tha an abairt "I love you" ann an diofar chànanan an t-saoghail fuaimean a tha daonnan a 'Aoigheachd agus àlainn, ge bith dè an cànan a bha e. A-nis, a 'coimhead air mar aithneachadh fhaclan chrich buill de Finno-Ugric sluagh,' mhòr-chuid dhiubh a 'fuireach ann an Ruis, no ann an dùthchannan taobh e. Nach tòisich leis a 'chuid as bitheanta, ann am fìrinn, a' Finnish cànan. Tha Finns ag ràdh, "Sin uairean rakastan" no dìreach "Rakastan Sin". Estonians, aig a bheil an cànan a tha glè choltach ris Finnish, "Ma armastan sind." Riochdairean na Komi daoine aithneachadh as fheàrr ann am mothachadh air an fhacal "ME radeytan Tène". Tha an abairt "I love you" ann an cànanan eile an Finno-Ugric sluagh e: ann an Udmurt "yaratyschke Mon Tone" ann an Mari "mo tyymym oratam", Ungairis - 'seretlek "air eryaznskom chànan -" Mon vechkan Tong ".

A dearbhadh a 'ghaoil bho Turkic sluagh

Beachdaich air mar a bhios e a 'coimhead air an abairt aithne, agus am facal "gràdh" ann an cànanan eadar-dhealaichte de na Turkic sluagh, agus an Ruis agus feadhainn eile a' fuireach ann. Ann am meadhan an Ruis, faodaidh tu tric a 'cluinntinn an Tatarais "min sine yaratam" Bashkir "min hine yarateu" no Chuvash "esu NE Jurate". Ach na Turcaich their na faclan seo mar "Sani seviyorum" de Uzbeks cluinnear "fir Sani sevaman", Turcmanais - "fir Sani soyyarin". "Love" ann an Kazakh cànan fuaim mar seo: "Men Sani zhaksy koremin". Kirghiz ràdh "Men Sani suyom". Air kumykskom ar abairt a bhiodh: "Men Sani syuemen".

Dearbhadh gaoil ann an cànanan eile

Tha an abairt "Tha gaol agam ort" ann an diofar yahykah t-saoghail a 'leigeil leibh a bhith ag ionnsachadh agus a' tuigsinn mòran dhaoine gu tur ùr, beagan a-aithnichte taobh dhuinn. Às dèidh na h-uile, tha na faclan seo fuaim mar an dearbhadh a bu chudromaiche: gaoil. Mar a tha air aithneachadh ann an gaol daoine eadar-dhealaichte? Tha an cànan as cumanta air a 'phlanaid - Sìonach. Fìor mòran ann a tha caochladh dhual-chainntean, ge-tà, ma tha thu gabhail a 'phrìomh cànan dreach staid, tha sinn a' faighinn aithne ann am briathran a 'ghaol "ann ah chan eil". Ann an Eabhra, a 'dearbhadh a ghràidh airson boireannaich agus fir a tha eadar-dhealaichte. Aithne boireannach fuaimean mar "ANI ohev otah", agus an duine - "ANI ohevet Otkha". Armenians, a 'cantainn faireachdainnean a ghràidh, their "Es Kez sirumem" Latvians - "Es Tevi Milu". Mhongòilia "Tha gaol agam ort" bidh "dà tandas hayrtay". Japanese boireannach ag innse mu a leannan: "vatasiva anatava aysite Imas" agus fear Iapanach ann gus freagairt air labhairt: "Kimi siteru de ah." Ach a 'chiad dearbhadh gràidh ann an Iapanach mar a leanas: "Shuki desu." Rouge, a 'bruidhinn air gaol, their "Bon sro dankh Oilthigh" agus an Albania - "Ti Dua". Ar ann Abkhaz abairt fuaimean cha mhòr mar abairt: "Sarah bar bziya bzoy" ann Amharic - "afegere Ante" ann Burmese, "Chen Tingo chhiiti", an Buryat mar "dà Shamai durlaha". Gagauz ag ràdh "byan Sani Beaner" Georgians - "iù mikvarhar Shen". Indonesian abairt gaoil a bhios a 'coimhead mar "Si mentinta kou" ann an Kabardian "sa va uzoheu Fuwa", Coirèanais "sa lang Hare", Esperanto - "Mi Amas Blues".

Tha beagan fhaclan ann an co-dhùnadh

Nise, tha thu memorized an abairt "I love you" ann an diofar chànanan, faodaidh sibh iongnadh gu sàbhailte sin cànanach eòlas as fheàrr leotha no as fheàrr. Bhiodh a h-uile duine a 'smaoineachadh a bhiodh toilichte cluinntinn nach e dìreach a' dearbhadh an gaol, ach tha e draoidheachd facal - am facal "gràdh" - ann an cànanan eadar-dhealaichte. Aideachadh do ghràdh, ag ràdh "I love you" ann an cànanan eadar-dhealaichte, chan eil a bhith eagal air na faireachdainnean aca, gu h-àraidh ma tha an abairt seo bidh fuaim gu treibhdhireach agus le d 'uile ghràdh. Tha e mìorbhaileach a 'faireachdainn, a bu chòir fios agaibh gu bheil an aon duine. Agus ma tha thu ag aithneachadh barrachd is tùsail, eadarrach faireachdainnean thu cha mhòr a ghealltainn. Mar sin a 'dol air adhart, deagh fhortan!

Tha sinn an dòchas gun tro an aiste seo, tha thu air tòrr ionnsachadh, agus tha e fuaimean mar an abairt "I love you" ann an cànanan eadar-dhealaichte. 'S dòcha gur iad seo faclan draoidheil a bhios an toiseach a' sgrùdadh na h-àrd-chànanan, a bhiodh gu mòr mar a thogras tu. Na biodh eagal ort sovershenstovat, a 'leasachadh agus a' strì airson rudeigin ùr.

Love agus a bhith a ghràdhaich! "Tha gaol agam ort!" ann an diofar chànanan an t-saoghail mhòir e fuaimean anns gach riochd!