Comedy "Thoir caoin thiamhaidh leabhar": cleasaichean agus dreuchdan

A leigeil mu sgaoil ann an 1965, dachaigheil comadaidh "Thoir caoin thiamhaidh leabhar" - aon de na deich air fhichead oibribh an leth stiùiriche film Eldar Ryazanov, bòidheach 'cur an cèill an àile na seasgadan. A bhàsaich san t-Samhain 2015 de Eldar Aleksandrovich dh'fhàg dìleab iongantach, am measg a 'chuid as ainmeil, filmichean, "Oidhche Carnival", "Bi air an Car", "Oifis Romance". Ach unpretentious comadaidh mu dheidhinn an t-strì an aghaidh biurocrasaidh agus rudeness "Thoir dhomh gearain leabhar", a tha na h-actairean (eadhon a bhith na rionnag episodes), an uachdarain nàiseanta taigh-dhealbh, a 'fuireach an àite follaiseach ann a Fear.

Sgeulachd Ghoirid dealbh, na prìomh charactaran

Neach-naidheachd Nikitin (cleasaiche Oleg Borisov) nuair a thadhail an cafaidh "Dandelion" - ionadan le trom oire agus àitreabhan bho na roinn-seòrsa de "chaidh e air an daoraich agus bha sabaid" - tha an da-rìribh a tharraing a-steach air Brawl agus buillean san stèisean phoilis. Bha prìomh bhall-airm - an peann le a ghabh e le sgrìobhadh tàireil aoir an aghaidh a dhol à cleachdadh, le a inbhean, ionadan, neo-airidh seirbheis, a 'coiseachd suas gu "reòta chaoin-shuarachas mu'n" i na Ceannard-Tatiana Noise (bhana-chleasaiche Larisa Golubkina) a' sruthadh bho "bhrèagha ghlas shùil. " Oilbheum Cathraiche air Companaidh aig a 'phàipear-naidheachd ag ionnsachadh ann an chliùiteach ùghdar an artaigil an t-seann luchd-tadhail cafaidh, leis a bheil i an dùil a cheangal dàimh.

Aig an iomairt de Nikitin fuaim agus tàlantach le oileanaich ailtireachd "Dandelion" chruth-atharrachadh a-steach dhan eilean cultar òigridh, anail na beatha ann an tonn de modernism, le a dhèanamh nas fhasa agus onarachd. Anns a 'phlota a tha gaol triantan. Dh'fhàillig leannan Tatiana Alexandrovna, malairt oifigich Kondakova mòr dealbhan-cluiche Anatoly Kuznetsov. Tha na prìomh actairean a 'film "Give Me Ghearanan Book" - daoine a bha mar-thà aithnichte: Golubkina rionnag ann an "Hussar Ballad", Borisov mar Svirida Golokhvastov ann an dràma "Chasing Dà Geàrran &", ach an òraidean dreuchd Anatoly Kuznetsov anns an fhilm "White Sun na Desert" bha e tighinn fhathast.

"Horrible an dè"

Tha pearsanachadh de dh'aois ann an beatha, daingneach le biurocrasaidh agus oifigeil anns an fhilm 'fàs sa bhad stiùiridh Sound - Ivan Semenovich Postnikov, a tha a' cur an gnìomh a 'phlana - prìomh chomharra air an obair poblach fhrithealaidh àitreabhan, ge bith dè a' phrìs a tha a 'ruighinn. Mu e ag ràdh, "Postnikov againn fhathast tòrr." B 'e bana-ghaisgeach Larissa Golubkina anns an fhilm ris an cante "uabhasach an-dè." Air an t-àite mìorbhaileach a dh'ionnsaich Nikolay Ivanovich Parfonov, gnìomhach a 'gluasad ann an 60-80s. Tha ea 'stiùireadh a chruthachadh a' faireachdainn gu bheil a 'cluich fhèin. All na h-actairean a 'film "Give Me Ghearanan Book" - Na Fìor folk favorites. Tha e na iongnadh gu bheil Parfenov, losgadh suas ri 80 bliadhna, agus cha robh ach urram ealain.

Leas-stiùiriche an "Dandelion" Kutaitsev opportunists, a bha aon uair "a tharraing a-mach àitreabhan taigh-bìdh airson fiaclan", mìorbhaileach a chluich le Anatoly Papanov. Cùm do shròn a 'ghaoth, bha e mar an dàrna Postnikov, "Tha sinn a' toirt a 'phlana." Fo a phàtranachd tha tè-frithealaidh agus barmaid Claudia Zinaida, a bhiodh "nas fheàrr a bhith ag obair ann an siorcas," oir tha fios aice de bhodka agus fìon a 'dèanamh uisge. Air an rathad gus dèiligeadh gu h-iomchaidh Nina Agapov, san àm ri teachd urram ealain na Ruis, a 'cunntas airson àireamh mhòr de a' toirt taic dreuchdan. Hamovatye tè-frithealaidh a chluich le bhana-chleasaiche Tatyana Gavrilova, a bha an dèidh sin an t-Sluaigh ealain na dùthcha.

Tha am film "Give Me Ghearanan Book": na h-actairean agus àite "na seasgadan"

Tha an ginealach òg, seach "uamhasach dè," air a riochdachadh le caraidean na neach-naidheachd Nikitin agus ailtireachd oileanaich. Sister Masha agus an duine aice Tengiz cluich sgoinneil a bhàsaich e tràth Michaela Drozdovskaya, as ainmeile airson an fhilm "thoilich", agus Jemal Sikharulidze, cleasaiche Tbilisi Russian Dràma Taigh-cluiche, far an do chuir e seachad a dhreuchd. Dleastanas oileanaich a fhuair Vladimir Shirokov agus Lyudmile Gnilovoy hereinafter ainmeil mar mhaighstir dubbing.

Neo-uile a bha an toiseach an dòigh chruthachail anns an fhilm "Give Me Ghearanan Book". Actors, a dh'fhàs ainmeil peantadh - tha e na seann ghinealach de Sòbhieteach Eile, far a bheil na prìomh fìdhle air an cluich le inimitable Nikolay Ivanovich Kryuchkov. Agus an dreuchd aige soilleir - adhartach ceann Roinn Malairt, an pearsanachadh na "san àm ri teachd" gnìomhachas.

Tha na cleasaichean air an t-seann sgoil

Com-pàirteachadh Rina Green, sgeulach-chleasaiche ghuth a 'bruidhinn ri dhusanan de charactar dealbh èibhinn, sgeadachadh leis a' film "Give Me Ghearanan Book". Tha cleasaichean agus àite de riochdairean an t-seann sgoil drama mar sin co-chòrdach a dh'fhaodas a bhith a 'beachdachadh air an t-seilbh nàiseanta gnìomhachas film. Rina Zelonaya chluich mincing aois meadhan-boireannach ann an dubh miotagan, taigh-bìdh seinneadair, gu mì-fhortanach executable: "Agus mi ach 17 bliadhna a dh'aois" agus "anam as t-earrach." Bha i mar sin dha-rìribh nach eil a 'tuigsinn carson nach robh e altrum an dèidh an ath-thogail an taigh-bìdh, a tha an-dràsta na truas de luchd-amhairc a aonaranach, mar a chumail anns na làithean a dh'fhalbh,' bhean-uasal.

Bha dùil ris a 'com-pàirteachadh gaydaevskoy trio - Nikulin, Vitsin agus Morgunov anns an fhilm Eldar Ryazanov, "Thoir an leabhar de ghearanan." Actors obrachadh pàirt ann an eòlach ìomhaighean de Coward, blasta agus dunce mar sgioba a 'riochdachadh an stòr manaidsear (E. Morgunov), ceann an roinn (G. Vitsin) agus neach-reic (Yuri Nikulin). B 'iad a bha an luchd-tadhail an taigh-bìdh, le solas làmh a bhris a-mach às a' sabaid, agus aig a bheil còmhradh aig a 'bhòrd bidh disassemble an luchd-èisteachd airson abairt: "Tha mo bhean a dh'fhàg mi ... ann an movies." Scenes bho Mall le Vitsin agus Nikulin dh'fhaodadh a bhith gu tur neo-eisimeileach air a reprise sam bith cuirm-chiùil àrd-ùrlair.

"Give Me Ghearanan Book": cleasaichean agus dreuchdan ann an episodes

Tha sònraichte an fhilm gu bheil fiù 's ann as lugha san dealbhan-cluiche goirid a' nochdadh mòr-ealain, an uaill nàiseanta film, a dhèanamh gach prògram cuimhneachail aon. Michael Pugovkin chluich nàbaidh, gòrach aca dealasach ann a lorg Com-pàirtichean airson Clàr geamannan. Dìreach an ceann tàmaill ann an cèis, ach a-rithist agus a-rithist 'coimhead air inntinn tilleadh gu eòlach ìomhaighean bho beatha na seasgadan agus na seachdadan.

Rè na bàs Nikitin agus Kondakov Serenade fo na h-uinneagan de Tatyana Noise sùil involuntarily tàladh dathach figear janitress. Chan eil fios ciamar a tha an nighean a 'chridhe, ach i fo mhulad-seinneadairean a bha comasach air dìreach aon uair tha e' leaghadh àm a 'dìochuimhneachadh mu na dleastanasan aca. Sin mar a tha tiodhlac an film "Give Me Ghearanan Book", na h-actairean ann an seallaidhean a tha - tha e inimitable Zoya Fyodorova mar janitress tàlantach Alasdair Lenkov ann an ìomhaigh de cheann ùr òigridh ensemble, pop rionnag Larisa Mondrus, choilean a 'chuairt dheireannach an t-òran an deilbh.

Tha a 'phrìomh àite

Anns na filmichean aige E. Ryazanov pearsanta a 'nochdadh an làthair an luchd-èisteachd ann an criomagan beaga. Bha mi eil ach a-mhàin, agus a 'chomadaidh "Thoir caoin thiamhaidh leabhar". Actors air aithneachadh nach eil ach an directorial tàlant na mhaighstir, ach cuideachd a chomas a dhol a chleachdadh gus na dealbhan iongantach a chruthachadh air an sgrion. Anns an fhilm chluich e an t-àrd neach-deasachaidh a 'pàipear-naidheachd a chaidh fhoillseachadh an feuilleton agus atharrachadh air beatha mòran dhaoine. Nach e so an t-àite anns an film as motha a tha cudromach?