Akhmatova a "Requiem": mhìneachadh an dàn

Fìor ìomhaigh in Russian a tha litreachas Anna Akhmatova. "Requiem" an luchd-rannsachaidh an t-ainm bhinnean aice lyrics. Ann an obair a 'bhàird nadurra weaved uile chuspairean: gaoil eòlasan, bhàrd agus naidheachd, bàrd, agus cumhachd cultar na XIX linn, "airgid" aois Sòbhieteach da-rìribh ... Akhmatova fuireach fada a bheatha: a mhilleadh nighean, a rugadh ann an ro-mach na Ruis, am bàrd òg na prìomh-solais a bha an dàn fios a bhith agad an làn brunt na Soviet creag Morning Star. Tha e nàdarra, uime sin, gu bheil an leud i cruthachail raon Faodar an t-ainm cuimseach: dhàin gaoil, catharra bàrdachd, beul-aithris eileamaidean, seann cuspairean, seallaidhean on Bhìoball.

"Requiem", Akhmatova: Geàrr-chunntas

Tha an obair air an dàn Tha e a mhair bho 1935 gu 1940, anns a 'chuid as motha doirbh, agus uamhasach fuilteach àm. Anns a 'bhàrd air a stiùireadh gu nadurra còmhla Chronicle loidhne agus dualchas Seòrsa tiodhlacadh a' caoineadh. Bhon Laideann «Requiem» eadar-theangachadh mar ciùin. Carson a tha an t-ainm a thoirt don obair aige Akhmatova? Requiem - seirbheis tiodhlagaidh airson Caitligeach traidiseanta agus Lutheran eaglaisean. Later an teirm seo tha an ciall nas fharsainge: thàinig e a 'ciallachadh a' comharradh, air an neach a chaochail. Poet mar seirbheisean tiodhlacaidh fhèin agus na caraidean aca ann an mi-shealbh, agus fad na Ruis.

Akhmatova a "Requiem": Semantic planaichean

Nuadh-litreachais-mach ann an dàn ceithir sreathan: a 'chiad e follaiseach, agus tha e, mar a bha e, "air an uachdar" - Mount liriceach, a' toirt iomradh air an oidhche chur an grèim de ghràdhaich aon. Bu chòir a thoirt fa-near gu bheil am bàrd a 'stèidhichte air eòlas pearsanta: anns an aon dòigh aig an àm a chaidh a chur an grèim, a mac L. Gumilyov, duine N. Punin agus penmate Mandelstam. Fear, breisleach, troimh-chèile - a dh'fhaodadh barrachd fios mu dheidhinn na Akhmatova? "Requiem", ge-tà, chan eil gu: deoir liriceach teacsa còmhla ri gul mìltean de Russian boireannaich a 'toirt buaidh air aon tubaist. Mar sin, an suidheachadh pearsanta a 'leudachadh, tha e a' fàs nas cruinne. Anns an treas fillidhean de ciall dàn a thachair dha na bana-ghaisgeach a tha air eadar-theangachadh mar shamhla air an linn. An seo, tha an luchd-rannsachaidh a chomharrachadh a-mach seo a 'togail a' chuspair "carragh", a 'dol air ais gu obair Derzhavin agus Pushkin. Ach Akhmatova carragh-cuimhne - chan eil e samhla de ghlòir, ach an àite a bhith a 'embodiment de bheatha agus postmortem fulangais. 'S e sin carson a tha i ag iarraidh a chur ris aig a' phrìosan, far a bheil i a 'cur seachad uiread de uabhasach hours le a unwitting "boireannaich." Tha an ìomhaigh de carragh cloiche ìosal le bhrosnaich an "fosailean" - tha seo epithet S e aon de na tricead ann an "Requiem." Ann an epilogue an carragh-cuimhne a 'fàs follaiseach embodiment an dealbh-cainnte "Petrified fulangais". Tha an ìomhaigh de na fulangais bàrd ga cheangal le ìomhaigh nan reubadh às a chèile a 'bàsachadh Ruisis, uabhasach àm - tha seo Anna Akhmatova. "Requiem" 'S e an ceathramh agus brìoghmhor phlana. A 'bheinn seo a màthair, aig an robh mac a bha trom. Tha e a 'buntainn ri piantaibh na Màthair Dhè, ag amharc air an dìreadh Iosa gu Chalbhairidh. Ann am beachd a 'bhàird, min-fhlùir a h-uile màthair a' call a mac, an coimeas ris na dh'fhuiling na Virgin Mary. So pearsanta bròn-chluich den aon bhoireannach agus aon leanabh a 'fàs a h-uile duine.