Utyrok: brìgh agus eisimpleirean

Tha mòran iongantach an t-saoghal, ach an dùil a tha tlachdmhor agus nach eil e mar sin. Now sgrùdaich ciall "utyrok", tha e, gu dearbh, ann an cùrsa, ach tha e nas fheàrr a bhith ga cleachdadh cho beag 'sa ghabhas. Mìneachadh garbh, dissonant agus a chiall. Ach a h-uile na feartan sin a-mhàin a bhith soilleir anns a 'chùrsa an narrative.

luach

Nàdarrach, leithid abairtean a tha air an cleachdadh a-mhàin "concrait balaich" san òraid aige. Gu dearbh, chan e a-mhàin Russian Mafia Thugs agus an dòrtadh, ach cuideachd iongantach gaisgich agus am poileas Rannsaichearan. San fharsaingeachd, a 'chiad co-bhuinn a dh'èireas nuair a chì thu am facal seo, - an t-sianal "NTV". Seach a-mhàin a tha e a 'sealltainn filmichean iongantach mu cruaidh lagh oifigearan co-èigneachaidh nach eil air a dhol ro fhada ann an cuid de dhòighean Gangsters. Dè as urrainn dhomh a ràdh? Tough amannan ghairm airson droch cheuman. Ach iomlan tòna labhairt, tha sinn a 'smaoineachadh, tha e soilleir.

Mar sin, tha am facal "utyrok": fheum, gòrach, cumhang-inntinn dhaoine. Agus fiù 's seo a' ciallachadh beagan mearachdach. Tha aire an leughadair a 'tuigsinn gu bheil a' facal a chiall ann an smior.

Gu dearbh an definition S e inneal airson an àrdachaidh air aon neach thar eile. 'S e sin, aon eile ag iarraidh an utyrkom nuair neachdùbhlain agaibh a' smaointinn a Jerk no nach eil an leithid mhath, tarraingeach agus iongantach mar e fhèin. Mar sin, an luibh-eòlaiche a dh'fhaodadh a bhith theoretically utyrkom ann an sùilibh a 'bhurraidh no Gopnik. Bha cha mhòr a h-uile de na mìneachaidhean - tha a ceist air luachan na chòmhragaile pàrtaidhean.

Synonyms

co-dhiù a tha e comasach co-dhùnadh gum sam bith tàir a thèid dhan adhbhar, sa chùis seo air a 'bhunait air tuigsinn brìgh an fhacail "utyrok"? Tha, tha e cha mhòr fìor. Still, dleastanas gairmean a 'toirt an leughadair le liosta, seo e:

• ushlepok;
• ushmarok;
• Loch;
• blockhead;
• schmuck;
• Loser;
• Loser;
• moron;
• amadan.

Tha a 'chiad dà mìneachaidhean - dìreach "sàr". Mi a 'smaoineachadh glè bheag a bhios a' freagairt air a 'cheist dè a tha iad a' ciallachadh. A bheil e riatanach a bhith den bheachd gu bheil an dà dhiubh a tha bogachaidhean-brìgh airson rude facal gu bheil an leughadair urrainn thomhas trioblaidean orra. Agus iad, mar a nì a 'sgrùdadh, a' toirt gu cuimhne comainn le drogaichean àrainneachd. An dèidh utyrok glè choltach ann an claistneachd gu junkie, gu dearbh, mar a ushlepok, ach an seo tha sgeulachd eile. A ushmarok coltach ris a 'fhoirmeil definition de dhrogaichean, ie, "Schmal." Cuid eile, 's dòcha, a' mìneachadh nach eil e riatanach, iad uile ann an cùrsa agus aig an èisteachd. Nise, tha e gun fheum a 'mìneachadh gur e seo utyrok, brìgh e soilleir mar an là.

cànanach deuchainnean

'S dòcha an leughadair a' beachdachadh air na leanas saorsa, agus 's dòcha tha e a' dèanamh dibhearsain. Ach an so tha e 'fhiach e smaointinn. Nithean fhoirmeil faclan, mar an fhìrinn gu bheil sinn a 'beachdachadh, dìcheallach contentless. Cò a bhios e doirbh smuain: ma tha neach comasach air saturate an fhaireachdainn gu bheil e follaiseach, chan eil, co-dhiù a thaobh an cànan cumanta chleachdadh, carson nach reformat an ainmeil faclan a thionndadh gu oilbheumach expletives. Mar eisimpleir, tha sinn a 'tuigsinn brìgh an fhacail "utyrok" agus is urrainn dha a thaghadh dòigheil mallachdan sin ann an dearbh chan eil iad. Gheibh an leughadair a 'tuigsinn gu bheil ball-sampaill an liosta ann an bheulaibh. Seo e:

• Rubha Robhanais;
• a polasaidh (me, ubhal);
• coinnle;
• oshmetok.

Mi a 'tuigsinn a' phrionnsabal? Ma tha na mallachdan cudromach tòna agus sharpness cuid de na fuaimean, na faclan gu h-àrd tha cumte ri reformatting. Sin rud eile a tha seo a tha a 'dol gu fuaim beagan gòrach. Smaoinich a cool Guy ag iarraidh air cuid de a bha roimhe na searbhanta, "Dè a tha seo le coinneal thu?" Tha e èibhinn, nach e? Ged a h-uile facal a tha a dh'aona-ghnothach a 'crìochnachadh ann an "k" ann gus daingneachadh an dàimh leis an amas a sgrùdadh.

Tha ar n-obair a chrìochnachadh. Tha sinn air mion-sgrùdadh a mhìneachadh de "utyrok". Tha ciall agus mìneachadh an fhacail thug e dhuinn beagan fealla-dhà, dòchas, agus an leughadair a bha riaraichte le toradh.