Cruthachadh, Chànanan
Turcais - bunaitean airson an luchd-turais. Carson cànan ionnsachadh?
An fheadhainn a tha air a bhith anns an Tuirc, 's dòcha gu bheil fios aig cha mhòr a h-uile prìomh taighean-òsta agus bùithtean bheil Beurla agus Russian-labhairt an luchd-obrach. Mar sin, rè na saor-làithean agus bùthan cuimhneachaidh eil cànan na chnap-starra agus mì-chofhurtachd bu chòir tighinn am bàrr. A dh'aindeoin sin, an luchd-turais a bu chòir a bhith ann am briathrachas co-dhiù a 'char as lugha seata de Turkish abairtean.
Carson a tha luchd-turais a bhith eòlach air an Turkish chànan?
Mur eil thu ag iarraidh dìreach bogadh suas a 'ghrian agus gu leòr ann an nakupatsya blàtha, ach cuideachd a bhith ag ionnsachadh air an cultar agus feartan na dùthcha, bidh tu cinnteach aig a' char as lugha ceum riatanach gus fios Turkish. Basics airson an luchd-turais nach eil a 'gabhail a-steach cho mòr fiosrachadh a leigeas dhut conaltradh a dhèanamh ris an t-sluagh ionadail.
Another bàillidh, a 'labhairt ann an deadh-ghean don fheum air cùrsa a ghabhail de Turkish chànan, ris nach robh dùil gu bheil suidheachaidhean a dh'fhaodadh a thighinn air an turas. Faced leis an luchd-obrach ospadail, a 'phoileis no seirbheisean eile, tha thu mì-choltach gus coinneachadh ri neach gu leòr fileanta sa Bheurla, agus fiù' s tuilleadh mar sin, na Ruis cànan.
Feartan Turkish cànan
A 'chiad feumaidh tu a-mach dè an t- Turkish cànan. Basics airson an luchd-turais a dh'fhaodadh coltas caran toinnte, ach tha e a-mhàin aig a 'chiad shealladh. 'Se an rud gu bheil an gràmar a tha glè eadar-dhealaichte bhon Ruis. Cuideachd, faodaidh cuid de na duilgheadasan adhbharachadh fuaimneachadh. Mar sin, na feartan a leanas a 'Turkish chànan, a bhios feumail do luchd-turais:
- 90% de chudthrom a 'tuiteam air an lide mu dheireadh;
- mhòr-chuid de na bun-bheachdan co-cheangailte ri adhartas saidheansail agus teicneòlasach, a tha air iasad, agus mar sin chan eil adhbhrachadh duilgheadasan ann an tuigse;
- Turkish òraid a lìonadh le mòran abairtean stèidhichte, a tha co-cheangailte ri dualchas civility, saobh chràbhadh agus creideamh;
- ge bith dè cho fada no a bha an tairgse, predicate an-còmhnaidh a 'cur aig deireadh;
- Turcaich tric a thrèigsinn an sheantansan riaghailtean 'nuair a thig e gu faireachail cainnt no bàrdachd;
- a dh'aindeoin 's gu bheil bunait an aibidil aibidil Laideann, cuid litrichean dòcha adhbharachadh duilgheadasan airson an luchd-turais. Seo cuid dhiubh:
| c c | Tha càil ri dhèanamh leis a 'Bheurla "B" agus leughadh mar "je" |
| ç ç | coltach ris an Ruis litir "W" |
| Ma Ma | bog "G". Chan eil e air a ràdh, ach a-mhàin fhadachadh fuaimreag roimhe |
| mi mi | coltach ris an Ruis litir "T" |
| O O | fuaim a tha an aon mar ann an fhacal "mhalpais" |
| R r | mar a Russian "P", ach tha fuaimneachadh nas buige, uaireannan le hiss |
| s | coltach ris an Ruis litir "W" |
| u ù | fuaim a tha an aon mar ann an fhacal "fosgladh" |
Ciamar a bhith ag ionnsachadh Turcach?
Gu dearbh, ann an ùine ghoirid a tha dìreach do-dhèanta ionnsachadh Turkish cànan. Basics airson a 'gabhail a-steach luchd-turais a' char as lugha seata de riaghailtean agus faclan a bheir cothrom dha gu co-dhiù ghluasadach a mhìneachadh leis an t-sluagh ionadail. Anns a 'chùis seo, faodaidh sibh dol an grunn dhòighean:
- cùrsa a ghabhail de Turkish chànain anns an cànain ionad no sgoil (e seo aon de na roghainnean as fheàrr a thoirt air na toraidhean as luaithe);
- a 'fastadh neach-teagaisg no a' gabhail leasain air Skype;
- an sàs ann an cleachdadh an oideachadh, cho math ri stuth a phostadh air an eadar-lìon.
Ge brith dè an dòigh a thaghas tu, tha e cudromach tòiseachadh bho an adhbhar a tha thu ag ionnsachadh na Turkish cànan. Basics airson an luchd-turais a bu chòir gabhail a-steach bunaiteach bhunaitean a bhios a 'conaltradh gu modhail agus gu comasach ann an suidheachaidhean as cumanta.
Ciamar a 'tuigsinn Turcais aig an èisteachd?
Conaltradh gabhail a-steach a-mhàin Chan eil cainnt, ach cuideachd a 'auditory tuigse. Cànan cèin sam bith a thuigsinn nach eil cho sìmplidh, agus Turkish - a h-uile tuilleadh. Gus ionnsachadh gu fileanta a 'tuigsinn an cainnt, ach beag eòlas teòiridheach. Tha e riatanach a bhith a 'cleachdadh mhodhan a bharrachd:
- Èist ri h-òrain ann an Turcach. Agus chan e dìreach ag èisteachd, agus a 'feuchainn ri aithneachadh agus translate fa leth faclan is abairtean. Nam biodh an obair a bha eagalach dhuibh, fhaighinn air an Eadar-lìon agus a 'leughadh an lyrics ag èisteachd fhad' sa bha a rinneadh e.
- Faic Turkish filmichean. Taing dhaibh, nach eil thu dìreach ag ionnsachadh a 'gabhail ri e leis a' chluais, ach cuideachd gus a dhol an eòlach bunaiteach a intonations. Bu chòir, tha thu ag iarraidh a mhealtainn videos gun eadar-theangachadh (ann an cùisean fìor dhona - le fo-thiotalan).
Cànan Soidhnidh
Aon de na dùthchannan a tha dìomhair Tuirc. Sign Language airson luchd-turais a bhith eòlach air, tha e glè chudromach gun tuiteam ann an car cearbach no fiù 's còmhstri suidheachadh. Seo na prìomh thachartasan:
- Thumb a thogail suas, a 'ciallachadh aonta. Ach a-nis na caileagan tha e nas fheàrr gun a bhith a 'cleachdadh, agus fiù' s barrachd - gun a ghlacadh mar sin an inneal. A leithid gluasad-bodhaig a dh'fhaodadh a bhith air eadar-theangachadh neo-chiontach teth Turkish fir.
- Na cleachd corragan 'dol thairis le iarrtasan air deagh fhortan. Turcaich dòcha a 'smaoineachadh nach eil thu airson leantainn air adhart a' conaltradh.
- Dhuinte dòrn le leudaichte Pinky 'riochdachadh grudge an aghaidh an duine.
- Ma tha na Turcaich mheur slaodadh as ìsle Eyelid, a 'ciallachadh gu bheil e Mhothaich chleas. 'S e seòrsa de sgeul mistrust.
- Ann an cùis sam bith nach eil a 'cleachdadh an gluasad-bodhaig "OK". Anns an Tuirc, tha e co-cheangailte ri co-sheòrsachd.
- "Dulya", a tha sinn den bheachd gu bhith gu math gun chron gluasad-bodhaig anns an Tuirc a tha co-ionann ri a thogail meadhan chorraig.
- Nod a 'ciallachadh negation.
Nithean abairtean cumanta
A 'dol air cuairt, mòran a ghabhail còmhla riutha na Ruis-Turkish-abairtean. Airson an luchd-turais a tha e cudromach a thogail, ach cuideachd a bhith ag ionnsachadh na abairtean as mòr-chòrdte ann an Turkish:
| Merhaba | hi |
| Hoşça Kal | Goodbye (deagh fhortan) |
| iyi geceler | oidhche mhath |
| Hos geldiniz! | Fàilte! |
| Hos bulduk! | Riatanach fhreagairt roimhe seantans |
| Evet | tha |
| Hayır | Chan eil |
| Tamam | Okay, grinn |
| Kaç para? | Cia mheud? |
| Hesap lütfen! | Bhile, feuch! |
| Indirim yok mu? | Am bi lasachaidh? |
| Teşekkür ederim! | Tapadh leibh! |
| Bir şey değil! | Chan eil idir! |
| Adınız ne? | Dè an t-ainm a th 'ort? |
| Benim Adım ... | Is e m 'ainm ... |
| Memnun oldum! | Math coinneachadh riut! |
| Saat kaç? | Dè an uair a tha e? |
| Anlamıyorum | Chan eil mi a 'tuigsinn |
Tha seo, gu dearbh, chan eil na faclan a dh'fheumar airson luchd-turais. Start beag, agus Turkish cànan cinnteach geilleadh dhuibh!
Similar articles
Trending Now