Dè tha na caractaran, agus dè tha iad a 'ciallachadh?

Dè na caractaran? Far a bheil iad air an cleachdadh, agus mar a thuigeas iad? Am bheil e comasach barrachd mìneachaidh a dhèanamh soidhnichean mar dòigh air choireigin eadar-theangachadh a-steach an cànan sìmplidh sinn a mhìneachadh agus a dhut? Gu dearbh, is urrainn dhut. Am measg na caractaran ann mar àrsaidh, a tha air nach eil air a chleachdadh, agus an ceann-latha, a tha a 'tachairt ann an litir gu ioma-ghnèitheachd de Àisianach chultaran. Tha a 'chiad, gu dearbh, doirbh dhut, agus mu dheireadh a dh'fhaodas a bhith air a ghluasad, a' cleachdadh "google". Seach gu bheil a h-uile duine, bha e soilleir dè tha agus dè a bhios e ag ithe, tha sinn a 'toirt cunntas mionaideach air dè caractaran iad a' roinn agus a 'riochdachadh Dè a' bhuidheann.

Tha definition

Anns a 'gnàthach smuain de an caractar - aonad a sgrìobhadh, a tha air a chleachdadh le cuid de dhaoine. Tha e a 'ciallachadh an dàrna cuid fa leth fuaim, lide no litir no fad facal. Uaireannan, na caractaran urrainn a chur thugainn air fad binn no abairt shònraichte. Tha am facal Greugais Tha freumhan fhèin. Tha seo a 'Oriental ainm sgrìobhte caractaran thug sgoilear Kliment Aleksandriysky, a bha an sàs ann an leithid leughadh theacsaichean agus deduced coitcheann bheachd gu bheil leithid na caractaran. Definition, a thug e, air a dhèanamh de dà fhacal: "ieros", a tha air eadar-theangachadh on Ghreugais a 'ciallachadh "naomh" agus "glyph", a tha, fa leth, air eadar-theangachadh mar "a ghearradh." Thug e sin brìgh theacsaichean naomh, agus uime sin ghairm iad "an naomh a shnaigheadh an litir".

Far a bheil faodaidh tu coinneachadh ri na caractaran

A-nis, a 'tuigsinn dè na caractaran, dìreach a' coimhead air a 'sgrìobhadh an Ear Chèin. Ach, anns na seann làithean, beagan de na luchd-àiteachaidh an t-seann t-saoghail a bha an sàs ann an rannsachadh air cultar na daoine agus an cànan. Seach gu bheil an ùine a bu mhotha a chleachdadh gu tric ann an iomradh air ieratike - seann Eiphiteach sgrìobhadh. teacsaichean sa chànan seo ann an ath-sgrìobhadh sean agus na Meadhan Aoisean, agus eadhon an-diugh, mòran dhiubh fhathast mar dhìomhaireachd eachdraichean. Nuadh-aon charactaran sinn a 'coinneachadh ann an Sìnis cànan agus na h-uile a geugan (Korean agus Tangut), a thuilleadh air a h-uile seòrsa de Japanese sgrìobhadh agus dual-chainntean.

Ieratika agus feartan aige

Seann Èiphiteach hieroglyphs nochd còmhla ri breith a 'chiad teaghlach de Pharaoh. Tha fìor chànan na seann Eiphitich ann an cuid fuaimneachaidh tha rudeigin ann an cumantas ris a 'Semitic dualchainntean, ach anns an aon dòigh tha e coltach ris a' Cushitic agus Berber-Libia cànanach geugan. Tron bith de sheann Eiphiteach sgrìobhaidh a chleachdadh ach caractaran. Roimhe sin, bha iad a 'gearradh a-mhàin air na clachan, air ballachan na teampaill agus taighean. An dèidh sin, a 'sgrìobhadh laghan, sgrìobhainnean eile sìmplidh agus litrichean a chaidh a chleachdadh papyrus. -Inntinneach, barrachd na an t-seann chlàr, na b 'fhasa e do dhì-cheileadh. Tha seo mar thoradh air gu bheil na clàran as sine de na h-Eiphitich a chruthachadh taing dhan a thumbnail image, a tha dìreach a thaisbeanadh rudan no gnìomhan. An dèidh sin thoisich iad ri bhith air a chleachdadh nas iom-fhillte na caractaran, a tha an sàs ann an leughadh an dà chuid Eòrpach agus Àisia saidheans. Tha a 'phrìomh DHUILLEAG fhuair a mach anns an raon seo air a mheas a bhith Fhrangaich Shapmolon. Ach, gu dearbh, fada nas motha a 'cur ri leughadh seann Eiphiteach litrichean a dhèanamh Vahshiyya Persian Ibn al-rabhaidh, a eadar-theangachadh gu Arabic ceudan de gheasan agus riaghaltas theacsaichean.

Japanese sgrìobhadh

Tha an nuadh-chànan na dùthcha a 'tuiteam Sun a thogail gu ìre ann an dualchainntean ionadail, a tha roimhe seo nach robh gràmair bonn, agus am pàirt air an t-Sìnis sgrìobhadh. Seach Japanese caractaran agus an ciall gu tric a fhreagradh le na Sìonaich briathrachas, ach lorg coltach faodaidh e bhith gu math doirbh ann an cuid de chùisean. Mar sin, an Japanese cànan air a roinn ann an trì pàirtean: a 'kanji -' S e kanji, a thàinig an seo à Sìona, hiragana agus katakana - dùthchasach Japanese aibidil.

kanji

Sìnis sgrìobhte caractaran a tha air an cleachdadh a shònrachadh cuid de ainmearan, buadhairean airson bunaitean, cho math ri ainmean aca fhèin a sgrìobhadh. Tha an luach agus an seòrsa de leughadh kanji an crochadh air an t-slighe anns a bheil a thàinig e gu Iapan. Mar riaghailt, tha e fhathast a 'crochadh air a h-àite ann an seantans air an co-theacsa. Airson iomadh sgrìobhte caractaran a tha còrr is deich seòrsa de leughadh. Leugh, ann an tionndadh, faodaidh tu a 'cleachdadh aon den dà siostaman. Aon Canar onemi, agus a smior a 'laighe ann gu bheil am pearsa a' leughadh ann an Sìonach. Tha an dàrna Canar kunemi - fuaimneachadh, ann an co-rèir ri riaghailtean na dùthchasach Japanese cànan.

hiragana

Thùsail Japanese caractaran agus an luach aca a chraoladh tro Hiragana aibidil. Tha a 'mhòr-chuid fuaimreagan ach a-mhàin airson aon chonnrag - «s». Tha iad seo a sgrìobhadh a 'cleachdadh soidhnichean iompachadh ainmearan agus buadhairean air iasad bho kanji. Le bhith hiragana Ro-leasachain, suffixes dùnadh. Glè thric, na caractaran na h-aibidil de na fuaimean bruidhinn a 'chànain agus a' tachairt ann an litrichean an Iapanach. Hiragana e cuideachd slàinte airson an fheadhainn aig nach eil fios kanji. Anns Tha iomadh Synonyms a dh'fhaodadh a bhith a 'mìneachadh brìgh nach eil mi eòlach air cuid de dhaoine morpheme iasad bho Sìnis cànan.

katakana

Tha an dàrna dùthchasach Japanese aibidil cuideachd air a chleachdadh mar luchd-cuideachaidh. Ach, chan eil e a 'cur bacadh air kanji, hiragana, eu-coltach. Ma tha thu Chan eil fhios dè an kanji in Japanese iasad bho eile Àisianach (ach a-mhàin Sìneach) chànanan, faodaidh sibh ga cleachdadh a ghluasad Semantic aon de na samhlaidhean a bhuineas do na h-aibidil katakana. Cuideachd a 'toirt fa-near gu bheil an sgrìobhadh samhlaidhean air an aibidil a tha air a chleachdadh a-mhàin mar sanas, agus cho bitheanta ann an cainnt na hiragana.

inntinneach

Airson a h-uile duine Eòrpach a 'bhun-bheachd air dè na caractaran mar a leugh iad agus mar a thuigeas iad tha e glè dhoirbh. Ach, ann am meadhan na linn mu dheireadh, tha cuid de Charles K. Bliss dh'fheuch aonaichte a chruthachadh t-saoghail uile hieroglyphic siostam sgrìobhaidh agus cànain, gus am bi daoine bho, can, an Fhraing a dh'fhaodadh a 'conaltradh gu saor le muinntir Shìona. Ach,-oidhirpean aige a bha soirbheachail. Ach ann an Iapan, tha cuid de sheòrsa chànan, a tha air a ghairm Romaji. 'S e seo clàr de na faclan a' cleachdadh an aibidil Laideann, a 'bhad a' toirt cothrom dhuinn a leughadh caractar agus gairmidh ceart.