Ciall an ainm Tamerlane: The as fheàrr tùs airson an fhiosrachaidh seo - an leabhraichean eachdraidh

No nas inntinniche na sgeulachdan co-cheangailte ri mar a tha pàrantan a 'chlann aca ainmeachadh seach an tè ag innse gu bheil ciall an ainm Tamerlane. Tha gun tùs a tha neo-àbhaisteach. Ainm seo cha d 'fhuair an leanabh bho àm breith, a nochd e an dèidh sin, nuair a inbheach fireann Mhair an suidheachaidhean sònraichte. Ach tha beachd eile a tha ag innse mu dheidhinn mar a thòisich e. Tha an dà roghainnean sinn a-nis a 'beachdachadh.

Ciall an ainm Tamerlane, mar h-uile duine eile anns an t-sluagh Àisia, a chaidh a dhèanamh suas de dhà faclan. Chiad, leanabh beag ainmeachadh Timur. An sin thòisich e a 'gabhail com-pàirt gnìomhach ann an hostilities, a bha gu sònraichte brùideil, mar a h-uile chogaidhean ann am XIV linn. Ann an aon bhlàr mar-thà air a bhith ainmeil anns an sgìre air fad ceannard a fhuair an t-saighead ann an cas, ag adhbharachadh thòisich limp. Agus an uair sin fhuair e an canar "Timur Leng." Ma tha eadar-theangachadh litireil, gheibh sibh measgachadh de "bacaich iarainn." Ach Roinn Eòrpa a bha doirbh a labhairt measgachadh de faclan, mar sin thòisich iad a ghairm a 'riaghladair Tamerlan. Tha fios gu bheil Àisianach ainmean pàrantan a 'chlann aca a thoirt seachad, stèidhichte air an eadar-dhealachaidhean sònraichte de coltas no caractar traits. Agus am facal "Leng" - "chrùbach" - a tha dìreach air a comharrachadh a ' mhòr chomanndair. Tha e air a ràinig mòran àirde ann am poileasaidh is ro-innleachd agus an luach an t-ainm Tamerlan nach urrainn eadhon innse. Às dèidh na h-uile, tha e ainmeil a phearsantachd. Agus mu nàdar an duine leis an aon ainm a leughadh ann an leabhraichean eachdraidh sam bith.

Bu chòir a dhol air ais gu toiseach na sgeulachd, nuair a Tamerlane ris an canar cuideachd Timur. Faodaidh sinn a ràdh gu bheil e co-ionann ris a tha coltach caractar traits. Tha an aon inntinn a-riamh fear a bhios a 'suidhe fhathast. Tha e chuid ceannas feartan agus cha toir suas an dreuchd an ceannard gun strì. A thuilleadh air sin, thug e a-riamh a 'cur stad air dè mar-thà a choileanadh, a chur ùr mullaichean agus daonnan a' dèanamh ionnsaigh orra. -Iomradh seo a tha gu tur co-chòrdail ri na sgeulachdan mu na chomanndair, mar sin ainm Tamerlane luach Gheibhear fo iomradh air mar a bha e an toiseach ris an canar pàrantan. Tha an aon diofar a tha an ceannard armailteach agus ro-innleachd, eu-coltach ri leanabh, ainmeachadh Timur, cha do chaill ea temper, e daonnan a ghabh a-mhàin fiosrachadh co-dhùnaidhean.

A 'bruidhinn mu dheidhinn dè an t-ainm Tamerlane, chan urrainn dhuinn faighinn timcheall an teòiridh a Kazakh tùs. Ann an eachdraidh a tha fianais làidir ann gu bheil e a thàinig thugainn bho na Turkic cànan. Ach a dh'aindeoin seo, tha e do-dhèanta ag ionndrainn an roghainn a thàinig suas leis an ainm an Kazakhs. Gu dearbh, mòran eadar-dhealachaidh a tha fainear. Tha a 'chiad phàirt den ainm cuideachd air a eadar-theangachadh mar "iarainn". Agus an dara fear, 'se sin, "lan" - "Lion". Mar sin, eadar-theangachadh litireil an t-ainm a bhiodh: "Iron Leòmhann". Gu dearbh, anns a 'chùis seo, tha e fuaimean mòran nas fheàrr na "iarainn bacach."

Tha ainm Tamerlane, a dh'aindeoin na droch luach eachdraidheil, chan urrainn a bhith air a ghairm measail. Mòran a 'creidsinn gu bheil seo mar thoradh air an iochd agus bloodthirstiness a' chiad duine, a bheil iad an t-ainm. Ach an uair sin bha e eadar-dhealaichte àm, agus Tamerlane a 'dèanamh dè tha riatanach. Ann ar n-ùine, bhiodh e modhail eadar-dhealaichte. Ach aon rud tha cinnteach - fear leis an aon ainm a bhios soilleir pearsantachd aig a h-uile turas.