Ealain agus Cur-seachad, Litreachas
Sgeulachd sìthiche caractaran "Chipollino". Cunnt bho sgeulachd shìthiche "Chipollino"
Tha an sgeulachd seo bho a h-uile eòlach air làithean òige. Bright cartùn cha robh duine sam bith a 'fàgail suarach ris na caractaran. A "Chipollino" sgeul-sithiche caractaran - tha e glasraich, a tha eòlach air a h-uile minn. Ach an bragail sgeulachd sìthiche sgrìobhte leis an Eadailtis, bha poilitigeach subtext. Às dèidh na h-uile, daoine cumanta a sheas airson sìmplidh glasraich a bha làthair ann an bochd menu: Pumpkin, uinneanan, radishes, dhearcan, peasairean, pears. Bha iad an aghaidh an uachdarain, is e sin, a tha am bathar a-mhàin air na bùird an àrd shreathan de shluagh. Tha seo a 'liomaid, artichoke, tomàto, sirist, dubh cherry.
glasraich sgeulachd sìthiche
The Adventures of Chipollino "- tha obair Gianni Rodari, an Eadailt comannach sgrìobhadair. Tha ea 'sealltainn an strì na b' ìsle shreathan le comann-sòisealta as àirde agus a 'buaidh a' cheartais. Chan iongnadh tha e cho fasanta anns an Aonadh Shòibhiatach. Co-dhiù, anns an dùthaich againn airson a 'chiad uair a chaidh fhoillseachadh an dèidh sgeulachd a tha e air a leigeil ma sgaoil ann an dùthchasach Eadailt (ann an Apennines dh'fhoillsich "Pionere" iris ann an 1951). Dhan Ruis ann an 1953, dh'eadar-theangaich e "The Adventures of Chipollino" Z.Potapova agus S. Marshak deasaichte obair. Tha an leabhar seo a dh'fhàs an tiotan reicean a b'fheàrr, a thòisich e air eadar-theangachadh gu cànanan eile. Agus ann an 1961, a 'sgàilein a-mach an aon èibhinn, a chruthachadh le sgriobt Mstislav Pascenco.
Cò a bu chòir Leugh sgeulachd sìthiche?
Boy Luke, Uncle Pumpkin, Lemon, Prionnsa, Count an sgeulachd sìthiche "Chipollino" - chan eil e ach beag phàirt de na caractaran a thionnsgal leis Gianni Rodari. Tha an sgeulachd seo, ge-tà, agus ag innse mu strì nan daoine cumanta le na h-uaislean, a chràdh daoine, a 'teagasg iomadh làitheil fìrinnean. Mar eisimpleir, tha i ag àrdachadh buadhan na obair, a 'teagasg dhuinn nach eil a thoirt suas ann an suidheachaidhean duilich, a' sireadh dòigh a-mach, a bhith dàna agus a bhith caraidean airson fìor. Tha eisimpleir de ghlasraich urrainn ag ionnsachadh a 'tighinn còmhla agus a' cuideachadh a chèile ann an trioblaid, gu truas.
Sgrìobhte Rodari sgeulachd "Chipollino" airson clann sia no seachd bliadhna. Aig an aois seo urrainn dhut mar-thà a 'leughadh na teacsa slàn a' obair. Ach cuideachd ann an reic Gheibhear an solas dreach airson clann nas sine na ceithir bliadhna. Tha illustrations soilleir àlainn. Bu chòir a bhith ag aithneachadh gun robh inbhich cuideachd cord an obair, a tha comasach gus cur an cuimhne dhuinn cloudless agus sona òige.
Tha cuilbheart Innleadaireachd
Mar sin, dè thachair leis a 'uinneanan, pumpkin, radish, Cherry, Lemon agus caractaran eile, a thuilleadh air an àite a Cunnt bho sgeulachd shìthiche "Chipollino"? Bu chòir a thoirt fa-near gu bheil a 'chuilbheart e glè neartmhor. Obair a 'tòiseachadh le iomradh de na dùthchannan iongantach de lusan is measan. Rìoghachadh seo tha aige fhèin agus laghan fhèin aig riaghladair - a-iochdmhor Prionnsa Lemon. Tha seo a 'aintighearna tha sònraichte cùbhraidh chroicionn, agus tha e a' gabhail cùram. Ach tha a 'fuireach an seo agus àbhaisteach "daoine." Mar eisimpleir, cromadh agus a theaghlach, seòrsa agus fàileadh a tha ag adhbharachadh deòir. Cudromach eile caractar tha bochd Uncle Pumpkin, a 'bruadar aig an robh an taigh. Ged a bha e ag obair bho Dawn a 'chamhanaich, cha b' urrainn pàigheadh airson taigh a thogail. Ach Signor Tomato, Ban-iarla Cherry, a thuilleadh-uaislean eile a bha a 'fuireach ann an lùchairt, agus an hovels nam bochd, agus faodaidh iad a thaghadh, mar eisimpleir, airson feumalachdan na coin aca.
Cipollino gille, bragail agus dìreach nach b 'urrainn seasamh idly le, a' coimhead air na dh'fhuiling bràthair athar pumpkins. Tha e na sheasamh suas airson seann bhodach bochd agus dh'adhbharaich sin an toiseach a 'chlas-strì. Taic a thoirt dhaibh agus daoine bochd eile, cuid dhiubh a chur sa phrìosan. Lemon, Aig an aon àm, a-steach chìsean ùra anns an dùthaich gu litireil a h-uile rud agus ag innse na lorg-phoileas le cù a lorg reubaltach.
Tha a 'chiad rud Chipollino Shàbhail bhon phrìosan athar agus na prìosanaich eile, le cuideachadh de cheòl "phut mu" mhòrchuiseach geàrdan. Agus an uairsin tha e a 'dol agus a' falach bho luchd tòrachd taigh Pumpkin anns a 'choille. Seach a inntleachd, èibhinn, agus an taic de charaidean gille crushes an tyrants agus soirbheachasan. Chipollino - phrìomh charactar, ach chan eil a-mhàin agus na caraidean aige a 'chùis a naimhdean. Presumptuous uaislean tobhta dhaoine feirg, a thuilleadh air an deagh stèidheachadh eagal gu bheil iad eòlach mus na reubaltaich. Dàna cumanta gun eagal dhiubh ag amas air an gunna gu daingeann a chur an àite insolent. A 'Cheartais air a bhith a' phrionnsa!
Caractaran "Chipollino"
Mar a chaidh ainmeachadh na bu tràithe, a h-uile gaisgich shìthichean - tha e mheasan agus glasraich. Seo liosta ghoirid de orra:
- Chipollino - an gaisgeach agus lusan;
- Cipolla - Cipollino athair;
- Brothers Chipollino;
- Uncle Pumpkin;
- grape greusaiche;
- nighean Radish;
- Cherry - Count bho sgeulachd shìthiche "Chipollino" a sympathizes le na bochd;
- Peasair neach-lagha;
- Detective Curranan;
- Signor Tomato olc;
- Ban-iarla Cherry;
- Prionnsa Lemon;
- Baron Orange;
- Diùc Mandarin.
A bharrachd air na prìomh charactaran ann an sgeulachd sìthiche gabhail a-steach a Strawberry searbhanta ùbhlan, peuran neach-teagaisg ciùil, gàirnealair Leek, Fasolinka, blueberries, artichoke, peirsill, broilleach, Amanita agus eadhon cuid de bheathaichean. Ach tha na dreuchdan aca earrannan.
beag Orphan
Tha sgeul de caractar, a bheil sibh airson innse beagan tuilleadh. Tha e Count Cherry, mac-bràthar Countesses Cherry. Bha e dhilleachdan agus a 'fuireach còmhla ri a càirdean beairteach. 'S fhiach toirt fa-near gu bheil a' gearan nach Signora mòran bhalach. Cherry 'fheudar a h-uile àm a dheanamh an cuid obair-dachaigh - an-diugh agus a-màireach, agus an uair sin a' fuasgladh thòimhseachain airson Infinity, a theagasg a h-uile dhiubh. Anns a 'chùis seo, Lady feargach ma fhuair e air iasad bho leabhraichean an leabharlainn a' chaisteil, draghail nach eil ea 'chreach. Bho inntinn overstrain bha an gille tinn. Agus e le làn cho-fhaireachduin ach aon duine - Strawberry maid. Tha i sgìth agus an cunntadh ann an dìomhair bho na Ban-Iarla.
Chaidh an gille a 'fulang bho cion aire, gaol agus gràdh. Aig an aon àm bha e mì-thoilichte Signor daonnan reproaches agus gòrach casg gum an t-uisge sìos air a cheann. Mar eisimpleir, chan fhaodadh ea bhith a 'bruidhinn ris an iasg, tumaidh do làmhan ann an amar, a' pronnadh an fheur ann an gàrradh. Cherry ag iarraidh a dhol gu sgoil gu cunbhalach air sgàth a 'chloinn aice le gàire subhach a' ruith às dèidh na sgoile. E frankly bha gruamach, cho leòmach a 'bruidhinn ri Chipollino agus radishes agus an uair sin gan cuideachadh.
Beagan mu dheidhinn an cartùn
Mar iomradh mu thràth, an stiùidio "Soyuzmultfilm" beothalachd a chaidh a leigeil ma sgaoil, a 'bhad thuit ann an gaol leis an dà chuid clann agus inbhich. An toiseach, tha an sgrìobhadair an dùil a 'gluasad gu an sgrion dìreach an sgeul air fad sgeulachdan Rodari. Cuideachd monologue a thoirt seachad air cùl ghnothaichean, a mhìnich agus iomradh air an luchd-èisteachd a h-uile càil a thachras. Ach, riochdachaidh stiùiriche (bha e Boris Dozhkin) co-dhùnadh ann an dòigh eile: chruthaich e dealbh sìmplidh, furasta a thuigsinn, ach nach eil cho inntinneach.
Mar eisimpleir, tha sinn air lùghdachadh mòr air an t-sealladh far a bheil an graf tinn. Of sgeulachd sìthiche "Chipollino" gearradh fada agus fìor dhroch thinneas Cherries (ann an cartùn a gheibhear e ann an aon oidhche), airson dà latha ann am beatha na prìosanaich de ghlasraich, gluttony na beairteach. All seo aire gu mòr bho na prìomh sgeulachd loidhne - strì nan daoine cumanta an aghaidh an claoidh. A dh'aindeoin sin, tha an cartùn a thàinig a chliù: inntinneach sgeulachd chaidh cur ris le caractaran, air a pheantadh le luchd-ealain, ceòl sgoinneil Karena Hachaturyana, èibhinn abairtean a thòisich e sa bhad gus cuairt-mara.
an àite an epilogue
Favorite cartùn urrainn dhut coimhead air cha mhòr a h-uile latha, oir tha e a-riamh dòrainneach. A thuilleadh air an seòrsa seo de clasaig Sòbhieteach beothalachd ealain ag iarraidh a reread airson Infinity le Gianni Rodari, agus deagh-seann sgeulachd sìthiche. Nach eil a 'bruadar gu ar clann eòlas air an othail a tha sinn a' faireachdainn anns na tràth-bhliadhnaichean? Uime sin an làthair airson na minn "Cipollino" ann an leabhar no èibhinn, bidh iad a 'cur luach air a leithid de an-diugh! Agus an uair sin, còmhla, a 'tarraing caractar iomadh ginealach a dh'fhàs e cha mhòr dùthchasach.
Similar articles
Trending Now